1 00:00:00,260 --> 00:02:25,330 [Muziek] 2 00:02:30,380 --> 00:02:44,580 [Muziek] 3 00:02:46,870 --> 00:03:39,620 [Muziek] 4 00:04:07,930 --> 00:04:13,900 heilige vader mag ik het algemene roer presenteren 5 00:04:10,609 --> 00:04:18,620 commandant van de SS in Eton vroegheid 6 00:04:13,900 --> 00:04:21,109 Ik kom je mijn respect betuigen en... 7 00:04:18,620 --> 00:04:23,210 informeer je officieel dat het Duitse leger is 8 00:04:21,109 --> 00:04:26,259 met andere woorden, met totale controle over Rome 9 00:04:23,210 --> 00:04:28,849 Generaal uw troepen bezetten onze stad 10 00:04:26,259 --> 00:04:32,030 en ik moet het gevoel persoonlijk overbrengen 11 00:04:28,849 --> 00:04:33,919 garanderen dat die accountneutraliteit 12 00:04:32,030 --> 00:04:36,740 zal in ruil daarvoor gerespecteerd blijven 13 00:04:33,919 --> 00:04:39,520 Ik zou uw heiligheid willen vragen dit te bevestigen 14 00:04:36,740 --> 00:04:41,750 uw communicatie Duitse troepen 15 00:04:39,520 --> 00:04:44,060 vooral SS-detachementen gedragen zich 16 00:04:41,750 --> 00:04:45,919 correct en met terughoudendheid zal ik zijn 17 00:04:44,060 --> 00:04:55,930 Ik ben blij te kunnen melden dat u mij dit heeft gevraagd 18 00:04:45,919 --> 00:05:00,020 om die generaal te bevestigen mag ik u voorstellen 19 00:04:55,930 --> 00:05:02,060 Kolonel Herbert Keppler Kolonel Kepler 20 00:05:00,020 --> 00:05:04,490 is door ons minder persoonlijk geselecteerd 21 00:05:02,060 --> 00:05:06,199 Himmler als hoofd van de politie in Rome 22 00:05:04,490 --> 00:05:08,360 opgelucht om te horen dat de Duitse politie 23 00:05:06,199 --> 00:05:11,539 beschouwden zij als hun plicht om te beschermen 24 00:05:08,360 --> 00:05:13,250 gewone burgers is het mijn plicht om ze in stand te houden 25 00:05:11,539 --> 00:05:15,710 orde op straat ontmoedigt 26 00:05:13,250 --> 00:05:18,349 weerstand en opsluiting ontsnapten 27 00:05:15,710 --> 00:05:20,599 gevangenen gevangenen na die van Italië 28 00:05:18,349 --> 00:05:23,180 capitulatie van veel vijandelijke krijgsgevangenen 29 00:05:20,599 --> 00:05:25,550 ontsnappen uit gevangenkampen, we blijven achter 30 00:05:23,180 --> 00:05:27,580 onbewaakt en we hebben reden om te geloven 31 00:05:25,550 --> 00:05:30,909 dat grote aantallen op weg zijn naar Rome 32 00:05:27,580 --> 00:05:33,949 sommigen gaan misschien zelfs naar het Vaticaan 33 00:05:30,909 --> 00:05:36,680 om hun toevlucht te zoeken zullen dit natuurlijk zijn 34 00:05:33,949 --> 00:05:39,159 gearresteerd voordat ze hier maar binnen zijn 35 00:05:36,680 --> 00:05:42,199 geval van ongelukkige incidenten bedoel ik 36 00:05:39,159 --> 00:05:44,870 met uw toestemming om een witte te hebben 37 00:05:42,199 --> 00:05:47,720 lijn getrokken over de opening van st. 38 00:05:44,870 --> 00:05:50,599 Op het Sint-Pietersplein zal de lijn de 39 00:05:47,720 --> 00:05:52,460 exacte begin van het Vaticaanse grondgebied en op 40 00:05:50,599 --> 00:05:56,330 Maak tegelijkertijd mijn mannen ervan bewust 41 00:05:52,460 --> 00:05:59,659 en voorkom dat een van hen schade toebrengt 42 00:05:56,330 --> 00:06:01,750 Duitse soldaten zouden het goed kunnen overtreden I 43 00:05:59,659 --> 00:06:04,490 Bedankt voor uw aandacht, kolonel 44 00:06:01,750 --> 00:06:07,849 en ik kan alleen maar hopen dat onze betrekkingen 45 00:06:04,490 --> 00:06:11,690 tussen de kerk en uw strijdkrachten 46 00:06:07,849 --> 00:06:14,199 zal een redelijk goede dag blijven 47 00:06:11,690 --> 00:06:14,199 heren 48 00:06:32,389 --> 00:06:38,810 het is zeker een opluchting, heilige vader, zij 49 00:06:35,340 --> 00:06:38,810 lijken bereid redelijk te handelen 50 00:06:42,340 --> 00:06:47,950 hij moet heel zeker van mijn zaak zijn geweest 51 00:06:44,320 --> 00:06:52,020 toestemming Kapla is degene om op te letten 52 00:06:47,950 --> 00:06:55,389 natuurlijk zijn witte lijn die niet bedoeld is 53 00:06:52,020 --> 00:06:59,300 alleen maar om zijn mannen te behouden zijn slechts een herinnering 54 00:06:55,389 --> 00:07:37,280 ons van onze autoriteit hoe ver we kunnen gaan 55 00:06:59,300 --> 00:07:37,280 [Muziek] 56 00:07:41,499 --> 00:07:45,199 kom op jongen 57 00:07:43,159 --> 00:08:12,110 Kom op, wees niet bang om me te slaan, kom 58 00:07:45,199 --> 00:08:14,809 gaat het goed met je, nu heb je een 59 00:08:12,110 --> 00:08:16,789 meid, leun naar links als je dat bent 60 00:08:14,809 --> 00:08:21,069 gaat haken, dat is wanneer je weggaat 61 00:08:16,789 --> 00:08:21,069 jezelf open, probeer dat te onthouden 62 00:08:31,719 --> 00:08:41,709 Laat ons alsjeblieft met iemand praten 63 00:08:34,510 --> 00:08:42,979 Amerikaanse americano Tommy omhoog b-17 64 00:08:41,709 --> 00:08:48,020 neergestort 65 00:08:42,979 --> 00:08:49,880 bommenwerper bommenwerper savvy nee via via dacht ik 66 00:08:48,020 --> 00:08:51,490 ze moesten onderdak bieden dacht ik 67 00:08:49,880 --> 00:08:53,990 ze moesten iedereen helpen die erom vroeg 68 00:08:51,490 --> 00:08:58,220 smekend dat ik keer op keer niet hoef te gaan rennen 69 00:08:53,990 --> 00:09:02,000 weg spreek je Engels na de mode 70 00:08:58,220 --> 00:09:03,890 namen van duidelijkheid, jouw jongen ziet er verschrikkelijk uit 71 00:09:02,000 --> 00:09:04,870 zou je wel een hapje kunnen eten in een 72 00:09:03,890 --> 00:09:09,440 plek om te verblijven 73 00:09:04,870 --> 00:09:10,040 Kom op, ik heb je geadviseerd om te vertrouwen 74 00:09:09,440 --> 00:09:12,829 ik 75 00:09:10,040 --> 00:09:18,380 anders beland je in de gevangenis van Regina Coeli 76 00:09:12,829 --> 00:09:21,290 tegen het vallen van de avond, kom op, volg mij en doe het niet 77 00:09:18,380 --> 00:09:30,360 hardop in het Engels praten 78 00:09:21,290 --> 00:09:32,709 [Muziek] 79 00:09:30,360 --> 00:09:33,450 als je nu stemt, zal niemand je tegenhouden 80 00:09:32,709 --> 00:09:35,410 jij 81 00:09:33,450 --> 00:09:37,329 kamer op de derde verdieping aan het einde van de 82 00:09:35,410 --> 00:09:39,010 passage Ik heb nog wat zaken te doen 83 00:09:37,329 --> 00:09:47,610 en ik kom zo snel mogelijk bij je binnen 84 00:09:39,010 --> 00:09:47,610 Sorry, maar wat is deze plek? 85 00:09:55,079 --> 00:10:10,959 het lijkt alsof jij het hier niet bent 86 00:10:03,160 --> 00:10:14,290 jouw waarheid die ik hier kan zien, ben ik niet 87 00:10:10,959 --> 00:10:17,790 Sorry dat ik mezelf niet heb voorgesteld 88 00:10:14,290 --> 00:10:20,350 Francesca Francesca Lombardo en jij 89 00:10:17,790 --> 00:10:22,300 Ik ben luitenant Manning US Air Corps en... 90 00:10:20,350 --> 00:10:25,050 Dit is korporaal Tate British Six 91 00:10:22,300 --> 00:10:27,730 Armored Division, wanneer ben je gevangengenomen? 92 00:10:25,050 --> 00:10:29,740 Mijn naam is luitenant Jack Manning 93 00:10:27,730 --> 00:10:31,600 nummer is nul zeven nul waar we naartoe gaan 94 00:10:29,740 --> 00:10:34,449 herhaal uw naam, rang en nummer 95 00:10:31,600 --> 00:10:39,610 luitenant waar het gesprek naar toe gaat 96 00:10:34,449 --> 00:10:42,820 vreselijk eenzijdig zijn waarin ik werd opgepakt 97 00:10:39,610 --> 00:10:47,290 Noord-Afrika mevr. winter Brook viel 98 00:10:42,820 --> 00:10:49,000 een paar weken geleden zaten we in een kamp in het zuiden 99 00:10:47,290 --> 00:10:51,490 van hier en gisteren duwden de Duitsers 100 00:10:49,000 --> 00:10:52,990 ons allemaal in veewagens, maar dat deden we niet 101 00:10:51,490 --> 00:10:56,130 zin in een reis naar het Derde Rijk, dus wij 102 00:10:52,990 --> 00:11:01,510 sprong eraf en stal wat kleren, zie ik 103 00:10:56,130 --> 00:11:04,240 En hoe zit het met jou, jij bent Italiaans, mijn 104 00:11:01,510 --> 00:11:07,500 wijlen echtgenoot was Italiaans, maar ik kom er vandaan 105 00:11:04,240 --> 00:11:11,980 Malta, dus je zou kunnen zeggen dat het Brits was 106 00:11:07,500 --> 00:11:14,920 nou ja, en nu leef je gewoon een beetje 107 00:11:11,980 --> 00:11:17,610 hier met dhr. Flaherty, eigenlijk niet 108 00:11:14,920 --> 00:11:21,730 Woon hier, maar ik bel nogal vaak 109 00:11:17,610 --> 00:11:25,440 waar is hij nu in zijn kantoor verwacht ik 110 00:11:21,730 --> 00:11:25,440 hij heeft het behoorlijk druk 111 00:11:31,729 --> 00:11:39,929 heb je goed en je mevr. Lombardo 112 00:11:36,589 --> 00:11:43,410 Nou, wat doe je nu in Rome? 113 00:11:39,929 --> 00:11:45,600 Lavetta komt neutraal, toch meneer, dat is het 114 00:11:43,410 --> 00:11:47,999 wat de jongens altijd zeiden: ze krijgt eend 115 00:11:45,600 --> 00:11:49,829 zorgen voor problemen voor het Vaticaan 116 00:11:47,999 --> 00:11:53,069 was dat zoveel mensen een toevluchtsoord kregen 117 00:11:49,829 --> 00:11:54,989 tijdens de eerste dagen van het Vaticaan 118 00:11:53,069 --> 00:11:57,600 stond op het punt uit zijn voegen te barsten, dus de 119 00:11:54,989 --> 00:11:59,850 poorten moesten worden neergeschoten, hoe zit het hiermee? 120 00:11:57,600 --> 00:12:01,979 plaats waar dit een religieus hostel is 121 00:11:59,850 --> 00:12:05,129 Vaticaans grondgebied is veilig genoeg voor de 122 00:12:01,979 --> 00:12:08,939 Excuseer mij, meneer, bent u een soort van 123 00:12:05,129 --> 00:12:27,089 van bisschop lang niet zo verheven, slechts a 124 00:12:08,939 --> 00:12:28,279 Monseigneur, een paar fatsoenlijke kledingsparren 125 00:12:27,089 --> 00:12:32,329 jij bent een beetje 126 00:12:28,279 --> 00:12:35,399 linkshandige Manning kan er een van mij dragen 127 00:12:32,329 --> 00:12:36,059 Zonde, stel dat ik dat als laatste neerzet 128 00:12:35,399 --> 00:12:39,319 veel 129 00:12:36,059 --> 00:12:41,789 Ik krijg de RAF-groep V op die CD I 130 00:12:39,319 --> 00:12:43,889 Ik denk dat we het Ursulinenklooster proberen 131 00:12:41,789 --> 00:12:47,509 Er is geen plaats meer in het klooster, maar 132 00:12:43,889 --> 00:12:51,749 Ik weet waar ze met mij naar huis kunnen gaan, oh 133 00:12:47,509 --> 00:12:53,789 Nee dat doe je niet, dat is te riskant 134 00:12:51,749 --> 00:12:56,279 Ik ga er niet eens goed over nadenken 135 00:12:53,789 --> 00:12:59,159 Je zult het moeten doen omdat ik het wil 136 00:12:56,279 --> 00:13:04,499 om te helpen en deze keer ga je niet 137 00:12:59,159 --> 00:13:11,729 om mij af te schrikken, maar zo is het 138 00:13:04,499 --> 00:13:15,839 Is het goed, alleen voor a 139 00:13:11,729 --> 00:13:17,100 een paar dagen het oude tweed golfjack 140 00:13:15,839 --> 00:13:18,779 dat zal je goed doen 141 00:13:17,100 --> 00:13:22,679 Het is maar goed dat je pro-Brits bent 142 00:13:18,779 --> 00:13:26,389 vader Oh moeder, dat is de eerste keer 143 00:13:22,679 --> 00:13:26,389 Ik ben daar ooit van beschuldigd 144 00:13:28,090 --> 00:13:33,440 [Muziek] 145 00:13:35,950 --> 00:13:47,670 Oh ongelooflijk, het is toch voor jou 146 00:13:44,400 --> 00:13:52,309 Weet je iets Nina, het is van mij 147 00:13:47,670 --> 00:13:52,309 [Muziek] 148 00:13:55,900 --> 00:13:59,000 [Muziek] 149 00:14:00,710 --> 00:14:05,160 iets kinderen toen ik klein was 150 00:14:03,270 --> 00:14:06,600 meer dan een jongen kwam ik hier naar deze stad 151 00:14:05,160 --> 00:14:11,670 Ik liep 152 00:14:06,600 --> 00:14:14,210 zo ja, elke straat en ergens en ik 153 00:14:11,670 --> 00:14:14,210 werd verliefd 154 00:14:14,370 --> 00:14:21,790 wat is er mis waar en dat heb ik altijd beloofd 155 00:14:19,319 --> 00:14:25,230 mezelf dat ik op een dag terug zou komen 156 00:14:21,790 --> 00:14:28,259 [Muziek] 157 00:14:25,230 --> 00:14:32,999 zo ziet het veto Emmanuel-monument eruit 158 00:14:28,259 --> 00:14:34,529 zoals een bruidstaart en dan is er nog 159 00:14:32,999 --> 00:14:37,769 de Campidoglio 160 00:14:34,529 --> 00:14:39,930 waar de tempel van Jupiter allemaal stond 161 00:14:37,769 --> 00:14:44,519 de Romeinse keizers vierden feest 162 00:14:39,930 --> 00:14:45,420 hun triomfen des te meer omdat het een 163 00:14:44,519 --> 00:14:47,790 betere dag 164 00:14:45,420 --> 00:14:50,850 waar is het soort ziener dat je niet kunt zien? 165 00:14:47,790 --> 00:14:53,610 Vanaf hier kunnen we gaan, papa, stop met nemen 166 00:14:50,850 --> 00:14:56,639 wat ik heb gedaan, ik wil nu gaan, vertelde ik 167 00:14:53,610 --> 00:15:02,269 Ik breng me er misschien binnenkort naartoe 168 00:14:56,639 --> 00:15:05,570 morgen kunnen we gaan waar we maar willen 169 00:15:02,269 --> 00:15:11,250 gooi missuren 170 00:15:05,570 --> 00:15:11,250 [Muziek] 171 00:15:23,650 --> 00:15:26,799 [Muziek] 172 00:15:32,830 --> 00:15:39,930 [Muziek] 173 00:15:34,740 --> 00:15:42,780 Ik snap het nooit 174 00:15:39,930 --> 00:15:45,790 [Applaus] 175 00:15:42,780 --> 00:15:48,030 scusi desi Kalakaar moeder krijgt een 176 00:15:45,790 --> 00:15:48,030 Nirvana 177 00:15:54,340 --> 00:15:58,230 de Piazza Navona degenen die beschermen 178 00:16:05,160 --> 00:16:09,800 scusi Chloe richtte zich op de Amerikaanse Ramona 179 00:16:16,540 --> 00:16:19,650 [Muziek] 180 00:16:24,720 --> 00:16:33,340 Doublemint Doublemint een demo baby llamo 181 00:16:32,050 --> 00:16:37,640 jongen 182 00:16:33,340 --> 00:16:40,640 [Muziek] 183 00:16:37,640 --> 00:16:40,640 macho 184 00:16:55,450 --> 00:16:58,200 laat los 185 00:17:04,770 --> 00:17:19,189 [Muziek] 186 00:17:40,620 --> 00:17:43,760 [Muziek] 187 00:18:05,840 --> 00:18:09,200 deze kant op alstublieft 188 00:18:26,110 --> 00:18:29,890 [Muziek] 189 00:18:27,420 --> 00:18:32,020 je herinnert je onze vriend Simon 190 00:18:29,890 --> 00:18:34,600 oh ja zeker, de wonderen van de geneeskunde 191 00:18:32,020 --> 00:18:35,800 school, hoe gaat het? Ik ging 192 00:18:34,600 --> 00:18:38,860 anciënniteit van één maand 193 00:18:35,800 --> 00:18:43,240 Ik denk dat de Duitsers bij mijn familie zijn gekomen 194 00:18:38,860 --> 00:18:45,210 Joods, ze weten wat er kan gebeuren 195 00:18:43,240 --> 00:18:49,240 mijn oudste dochter Julia 196 00:18:45,210 --> 00:18:50,230 mijn andere dochter Amelia en onze vriendin 197 00:18:49,240 --> 00:18:52,960 Simon ondeugd 198 00:18:50,230 --> 00:18:54,910 deze heren zijn geallieerde soldaten 199 00:18:52,960 --> 00:18:56,710 ze gaan bij ons logeren voor een 200 00:18:54,910 --> 00:18:59,170 terwijl wij u zeer dankbaar zijn dhr. 201 00:18:56,710 --> 00:19:00,940 liedgrens, maar we zullen hier niet lang zijn 202 00:18:59,170 --> 00:19:03,700 zodra we uitgerust zijn, zullen we die krijgen 203 00:19:00,940 --> 00:19:05,590 leeft nee het is geen kans voor het geheel 204 00:19:03,700 --> 00:19:07,390 Het Duitse leger staat tussen jou en jouw 205 00:19:05,590 --> 00:19:09,040 mensen in Salerno over een paar dagen 206 00:19:07,390 --> 00:19:12,720 Ik zal je ergens verder laten verhuizen 207 00:19:09,040 --> 00:19:12,720 permanent, dat zullen we nog zien 208 00:19:15,930 --> 00:19:21,370 Maak je in de tussentijd geen zorgen 209 00:19:18,480 --> 00:19:28,180 Het zal een beetje druk zijn, maar wij wel 210 00:19:21,370 --> 00:19:31,960 Ik weet zeker dat we als een reddingsactie zullen zijn 211 00:19:28,180 --> 00:19:36,610 Ik dacht dat we wel door de mens heen zouden zijn, maar dat is niet zo 212 00:19:31,960 --> 00:19:41,050 laat je meeslepen bas, dit is allemaal leuk 213 00:19:36,610 --> 00:19:44,350 en spelletjes als er problemen zijn 214 00:19:41,050 --> 00:19:46,060 Het is de plicht om snel weg te gaan, vertel het niet 215 00:19:44,350 --> 00:19:48,610 iedereen waar je wat dan ook verborgen hebt gehouden 216 00:19:46,060 --> 00:19:53,230 Er gebeurt alleen als je gevangen wordt genomen 217 00:19:48,610 --> 00:19:54,500 in de gevangenis worden gezet, dit zijn Lombardo en zij 218 00:19:53,230 --> 00:20:10,740 dochters zullen scherp zijn 219 00:19:54,500 --> 00:20:14,500 [Muziek] 220 00:20:10,740 --> 00:20:17,140 wat is dit onze poort op twee bekende zwarte 221 00:20:14,500 --> 00:20:18,280 marktexploitant meneer ja volgende onze haven aan 222 00:20:17,140 --> 00:20:20,860 het water en de elektriciteit van de stad 223 00:20:18,280 --> 00:20:23,170 levert de volgende een lijst met verdachten 224 00:20:20,860 --> 00:20:25,570 leden van verzetsgroepen moeten dat doen 225 00:20:23,170 --> 00:20:29,590 onder toezicht worden gehouden, ja eerst 226 00:20:25,570 --> 00:20:32,010 teken van problemen ronden hen af wat is 227 00:20:29,590 --> 00:20:36,580 het laatste nieuws over de ontsnapte gevangenen a 228 00:20:32,010 --> 00:20:39,880 nummer was alleen opgehaald meneer ah 53 229 00:20:36,580 --> 00:20:42,010 Volgens de inlichtingendienst van het 53 leger waren dat er honderden 230 00:20:39,880 --> 00:20:46,960 op weg naar Rome kunnen ze hier nog niet zijn 231 00:20:42,010 --> 00:20:48,550 Ik accepteer niet dat dat zo moet zijn 232 00:20:46,960 --> 00:20:50,860 plekken vinden om ons te verstoppen voordat we dat kunnen 233 00:20:48,550 --> 00:20:52,600 arresteer ze, de meeste mannen hebben het zo opgepikt 234 00:20:50,860 --> 00:20:53,860 we gaan richting het Vaticaan, zij 235 00:20:52,600 --> 00:20:56,830 leek te denken dat er zou worden gegeven 236 00:20:53,860 --> 00:20:58,270 onderdak zijn ze, ik zie er wel een paar 237 00:20:56,830 --> 00:20:59,980 maanden geleden een commissie van de Heilige 238 00:20:58,270 --> 00:21:04,360 Office was verantwoordelijk voor het welzijn in de 239 00:20:59,980 --> 00:21:04,840 Italiaanse kampen, wat is het zo heilig 240 00:21:04,360 --> 00:21:06,910 Kantoor 241 00:21:04,840 --> 00:21:09,730 het is het geheime hof van de katholiek 242 00:21:06,910 --> 00:21:15,040 Kerk die vroeger bekend stond als de 243 00:21:09,730 --> 00:21:17,350 Inquisitie regelt nu inderdaad alles 244 00:21:15,040 --> 00:21:19,150 gevallen van echtscheiding en ketterijuitdagingen 245 00:21:17,350 --> 00:21:22,390 aan het geloof enzovoort en dit 246 00:21:19,150 --> 00:21:24,910 commissie waar een welzijnsgroep wordt opgericht 247 00:21:22,390 --> 00:21:28,060 de paus, maar het werd geleid door een jongeman 248 00:21:24,910 --> 00:21:30,130 stilstaande crostini, maar dat was het wel 249 00:21:28,060 --> 00:21:32,110 grotendeels gerund door een man genaamd of flatty 250 00:21:30,130 --> 00:21:34,090 Oh flair, ik moet waterskiën, zeg ik allemaal 251 00:21:32,110 --> 00:21:35,740 news een hoge functionaris in de Heilige 252 00:21:34,090 --> 00:21:37,210 Office een soort religieuze advocaat 253 00:21:35,740 --> 00:21:39,280 wat nog meer, er is geen informatie meer 254 00:21:37,210 --> 00:21:41,800 Meneer, maar we kunnen meer over hem te weten komen 255 00:21:39,280 --> 00:21:45,780 zijn medewerkers de mensen om hem heen ja 256 00:21:41,800 --> 00:21:48,550 Nou, besteed er niet te veel tijd aan, nog steeds 257 00:21:45,780 --> 00:21:54,780 Het kan handig zijn om in ieder geval te weten waar 258 00:21:48,550 --> 00:21:54,780 hij past in deze monseigneur Flaherty 259 00:22:01,950 --> 00:22:07,690 Karthi Monseigneur, dat zou ik niet zeggen 260 00:22:05,110 --> 00:22:10,450 ruikt naar het echte artikel geloof ik 261 00:22:07,690 --> 00:22:13,150 het is dhr. West lijkt in staat om een 262 00:22:10,450 --> 00:22:19,450 regelmatige aanvoer, hoewel ik voorzichtig ben om dat niet te doen 263 00:22:13,150 --> 00:22:20,050 Vraag hoe goed Mouser Darcy terugkomt 264 00:22:19,450 --> 00:22:23,140 tot zaken 265 00:22:20,050 --> 00:22:25,840 oh ja, zo'n 40 geallieerden zijn ontsnapt, zoals je zegt 266 00:22:23,140 --> 00:22:28,090 het zijn meestal Britten, een paar Amerikanen en 267 00:22:25,840 --> 00:22:30,550 Frans waarin ik ze heb verstopt 268 00:22:28,090 --> 00:22:31,630 verschillende hogescholenkloosters of een stel 269 00:22:30,550 --> 00:22:33,490 van particuliere woningen 270 00:22:31,630 --> 00:22:36,370 Nou, dat is heel goed van je 271 00:22:33,490 --> 00:22:38,890 prachtige poging, ja, het punt is 272 00:22:36,370 --> 00:22:39,820 er zullen er nog veel meer zijn, jij ook 273 00:22:38,890 --> 00:22:41,590 daar zeker van 274 00:22:39,820 --> 00:22:43,120 Nou, niets is zekerder dat het zo is 275 00:22:41,590 --> 00:22:47,560 het zal een groot probleem zijn dat ze hebben 276 00:22:43,120 --> 00:22:49,450 gehuisvest worden, gevoed en gekleed, dat heb ik gedaan 277 00:22:47,560 --> 00:22:51,700 alles wat ik in mijn eentje kan, zul jij nu hebben 278 00:22:49,450 --> 00:22:54,430 om het over te nemen, oh maar dat kan ik onmogelijk 279 00:22:51,700 --> 00:22:57,000 een keer betrokken raken bij jouw, dat kan ik niet 280 00:22:54,430 --> 00:23:00,130 neem er elke verantwoordelijkheid voor 281 00:22:57,000 --> 00:23:01,840 Wat zeg je ervan, het spijt me man in de 282 00:23:00,130 --> 00:23:04,000 Naam van God, jij bent de Britse minister 283 00:23:01,840 --> 00:23:05,830 maar mijn beste man, ik ben een gevangene geweest 284 00:23:04,000 --> 00:23:08,230 hier in het Vaticaan sinds het begin 285 00:23:05,830 --> 00:23:11,380 van de oorlog die dit werk van jou nodig heeft 286 00:23:08,230 --> 00:23:14,140 iemand die zich kan verplaatsen, dat moet wel 287 00:23:11,380 --> 00:23:17,020 Begrijp dat als dienaar van de Heiligen 288 00:23:14,140 --> 00:23:19,480 Zie je, mijn strengste plicht is om niets te doen 289 00:23:17,020 --> 00:23:21,820 die de neutraliteit van het land in gevaar zouden kunnen brengen 290 00:23:19,480 --> 00:23:25,300 Vaticaanstad met heel Zijne Heiligheid 291 00:23:21,820 --> 00:23:30,990 de paus zo natuurlijk dit thuisbedrijf 292 00:23:25,300 --> 00:23:34,510 het maakt me vreselijk van streek. Ik heb er genoeg van. Oh 293 00:23:30,990 --> 00:23:37,450 aangezien de meeste van hen Brits zijn en 294 00:23:34,510 --> 00:23:41,140 dacht natuurlijk dat ik hierheen moest komen als 295 00:23:37,450 --> 00:23:43,930 Neemt u mij niet kwalijk. Ik denk dat ik het heb opgenomen 296 00:23:41,140 --> 00:23:45,430 genoeg van je tijd, nou ja, het was een beetje 297 00:23:43,930 --> 00:23:49,030 u om te bellen en mij in te lichten over de 298 00:23:45,430 --> 00:23:51,070 probleem, maar echt mijn Butler dhr. Westen hij 299 00:23:49,030 --> 00:23:53,130 weet meer over wat er aan de hand is dan ik 300 00:23:51,070 --> 00:23:53,130 doen 301 00:23:55,860 --> 00:24:07,049 De meest aardige van jullie zijn niet mijn zorg 302 00:24:03,870 --> 00:24:12,809 vreselijk jammer 303 00:24:07,049 --> 00:24:15,909 kom binnen dhr. Westen 304 00:24:12,809 --> 00:24:18,490 sergeant ah het werkt, dat kun je maar beter doen 305 00:24:15,909 --> 00:24:19,900 Pas op met wat je zegt, ja, dat dacht ik niet 306 00:24:18,490 --> 00:24:22,779 U zag er zo blij uit toen u wegging, meneer 307 00:24:19,900 --> 00:24:25,090 Hmm, laat me je verrassen om te horen dat ik 308 00:24:22,779 --> 00:24:26,919 is geboren en getogen in Ierland tijdens 309 00:24:25,090 --> 00:24:29,890 de problemen van sommige van mijn beste vrienden 310 00:24:26,919 --> 00:24:33,309 op de universiteit werden neergeschoten door de Black and 311 00:24:29,890 --> 00:24:35,950 Tans, dus ik heb mijn eigen mening over de 312 00:24:33,309 --> 00:24:38,380 Engels en het is gewoon groot dat je bent 313 00:24:35,950 --> 00:24:40,059 bevestigde zeker zijn begrip 314 00:24:38,380 --> 00:24:42,640 we zijn in bepaalde delen niet zo populair 315 00:24:40,059 --> 00:24:55,690 van ons antwoord denk ik echter minister 316 00:24:42,640 --> 00:24:58,149 Ik zou graag willen dat je deze zestig krijgt 317 00:24:55,690 --> 00:24:59,950 duizend lira Wilson Elsie sorry meneer 318 00:24:58,149 --> 00:25:01,570 het is alles wat hij op dit moment kan missen 319 00:24:59,950 --> 00:25:05,169 voor eten en kleding en spullen voor de 320 00:25:01,570 --> 00:25:09,760 ontsnappers Oh verander gewoon om je eigen oude te zien 321 00:25:05,169 --> 00:25:11,830 lobby meneer, waarvan ik zeker weet dat hij dat wel weet 322 00:25:09,760 --> 00:25:14,289 meende wat hij zei, van het Vaticaan 323 00:25:11,830 --> 00:25:15,880 neutraliteit is echt het meest precair 324 00:25:14,289 --> 00:25:18,399 De minister moet heel voorzichtig zijn, maar dat is hij ook 325 00:25:15,880 --> 00:25:30,580 wil u graag helpen op welke manier dan ook 326 00:25:18,399 --> 00:25:32,169 geheim Ik ben een beetje heet, het is 327 00:25:30,580 --> 00:25:36,070 geen feit meneer als het een minuut duurt 328 00:25:32,169 --> 00:25:39,490 karakterfouten, dat geef ik toe 329 00:25:36,070 --> 00:25:40,899 dit geld is zo geweldig, echt eten en 330 00:25:39,490 --> 00:25:42,820 al de rest zoals u wel weet wat 331 00:25:40,899 --> 00:25:44,289 haal het schaarse en dure, nou ja 332 00:25:42,820 --> 00:25:44,919 waar Sidarsky dacht dat ik zou binnenkomen 333 00:25:44,289 --> 00:25:46,029 handig meneer 334 00:25:44,919 --> 00:25:49,149 nu heb ik er een paar kunnen bijhouden 335 00:25:46,029 --> 00:25:50,970 contacten Ik heb een of twee vrienden 336 00:25:49,149 --> 00:25:54,980 de zwarte markt 337 00:25:50,970 --> 00:25:57,960 Neem een stoel, oh heel erg bedankt 338 00:25:54,980 --> 00:26:00,240 het grote probleem als dit zo veel zijn 339 00:25:57,960 --> 00:26:02,180 ontsnappingen zoals je verwacht zullen vinden 340 00:26:00,240 --> 00:26:04,290 Italiaanse burgers zijn bereid hen te verbergen 341 00:26:02,180 --> 00:26:05,010 op voorwaarde dat u van plan bent door te gaan 342 00:26:04,290 --> 00:26:06,390 met de baan meneer 343 00:26:05,010 --> 00:26:08,250 nou dat is nog iets, ik bedoel dat is 344 00:26:06,390 --> 00:26:10,920 de reden dat ik je baas wil zien als 345 00:26:08,250 --> 00:26:12,510 iemand doet niet snel iets 346 00:26:10,920 --> 00:26:16,770 die mensen zullen sterfelijk zijn 347 00:26:12,510 --> 00:26:20,300 gevaar tenzij het goed wordt geschreven. Ik heb een 348 00:26:16,770 --> 00:26:23,540 weinig vrienden die ik kon betrappen op overleven 349 00:26:20,300 --> 00:26:30,920 Ondertussen konden jij en ik beginnen 350 00:26:23,540 --> 00:26:30,920 dingen organiseren wat was het dhr. Westen 351 00:26:30,950 --> 00:26:35,780 hoe zou je het vinden om de echte wereld in te gaan? 352 00:26:33,150 --> 00:26:35,780 landgoed zaken 353 00:26:37,890 --> 00:26:50,429 [Muziek] 354 00:26:46,640 --> 00:26:52,820 Piazza motor lage druk Oh grazie 355 00:26:50,429 --> 00:26:52,820 signora 356 00:26:54,680 --> 00:27:06,560 [Muziek] 357 00:27:04,150 --> 00:27:08,780 Oké, we nemen aan dat dit het beste vliegtuig is 358 00:27:06,560 --> 00:27:10,250 optie zonnig de duurste en ook 359 00:27:08,780 --> 00:27:11,780 de veiligste waar ze nooit aan zouden denken te kijken 360 00:27:10,250 --> 00:27:17,810 hier vind je gewoon de hoek 361 00:27:11,780 --> 00:27:23,840 Gestapo-hoofdkwartier, wat bedoel je? 362 00:27:17,810 --> 00:27:27,860 Je laat ons niet binnen, dat zal hij wel doen 363 00:27:23,840 --> 00:27:36,170 Grijp het aan. Is er niet iemand met wie we kunnen praten? 364 00:27:27,860 --> 00:27:37,820 aan luitenant Barnett, meneer Royal Tank Oh 365 00:27:36,170 --> 00:27:39,950 De Heilige Moeder van God heeft dit nooit bedoeld 366 00:27:37,820 --> 00:27:43,190 naar st. Het Sint-Pietersplein is geen parade, dat ben ik 367 00:27:39,950 --> 00:27:44,720 Sorry meneer, ik begrijp dat u ons kunt helpen 368 00:27:43,190 --> 00:27:46,400 nou als ik mag 369 00:27:44,720 --> 00:27:48,800 nu wisselen we niet van wacht 370 00:27:46,400 --> 00:27:52,270 Buckingham Palace kun je gewoon lopen 371 00:27:48,800 --> 00:27:52,270 daarachter zijn het net normale mensen 372 00:27:52,770 --> 00:28:04,140 [Muziek] 373 00:28:22,149 --> 00:28:32,309 Ik wen er nooit aan, jongens, dit is van ons 374 00:28:30,129 --> 00:28:34,839 staat van tongen bewaar het voor noodgevallen 375 00:28:32,309 --> 00:28:39,609 in Adair Chui zal ergens naartoe worden verplaatst 376 00:28:34,839 --> 00:28:40,179 prachtig, dat is elegant, geboren in Ierland 377 00:28:39,609 --> 00:28:42,459 meneer 378 00:28:40,179 --> 00:28:43,899 van boerenbestand late toetreding tot de 379 00:28:42,459 --> 00:28:45,969 Jezuïetencollege waar hij bekend om stond 380 00:28:43,899 --> 00:28:46,809 zijn sterke anti-Britse sentiment is dat wel 381 00:28:45,969 --> 00:28:49,149 dat zo 382 00:28:46,809 --> 00:28:50,709 benoemd tot vicerector propaganda bij 383 00:28:49,149 --> 00:28:51,189 het college hier in Rome op de leeftijd van 384 00:28:50,709 --> 00:28:54,399 28 385 00:28:51,189 --> 00:28:56,499 Vervolgens beschuldigde het Vaticaan een affaire in Egypte 386 00:28:54,399 --> 00:29:01,599 hij was overgeplaatst naar de diplomatieke dienst 387 00:28:56,499 --> 00:29:05,049 Service ja meneer, hun bron voor 388 00:29:01,599 --> 00:29:08,799 Wat is dit nu niet voor Tsjechoslowakije 389 00:29:05,049 --> 00:29:11,109 1936 Oké, ik weet het niet meneer of waar 390 00:29:08,799 --> 00:29:16,559 kwam de informatie van Beck? 391 00:29:11,109 --> 00:29:16,559 meneer of de geheime politie, hij staat buiten 392 00:29:23,939 --> 00:29:31,149 legt zijn briefje voor mij uit Tsjechoslowakije 393 00:29:26,349 --> 00:29:33,159 1936, dat is Rinna plat, hij werd gestuurd 394 00:29:31,149 --> 00:29:35,949 daar heeft meneer het doel van zijn missie 395 00:29:33,159 --> 00:29:37,649 nooit ontdekt, maar in 38 toen jij 396 00:29:35,949 --> 00:29:39,699 keerde terug naar Rome om zich bij het Heilig Officie aan te sluiten 397 00:29:37,649 --> 00:29:43,479 een aantal van de mensen die hij was 398 00:29:39,699 --> 00:29:45,549 verbonden met en met wie de Gestapo 399 00:29:43,479 --> 00:29:47,559 wilde interviewen verdween hij 400 00:29:45,549 --> 00:29:51,029 hielp hen te ontsnappen, niets is zeker 401 00:29:47,559 --> 00:29:53,109 alleen dat hij met hen verbonden was 402 00:29:51,029 --> 00:29:55,749 heb hem net als jij onder toezicht gezet 403 00:29:53,109 --> 00:29:58,149 bevolen, maar mijn mannen kunnen hem alleen maar volgen 404 00:29:55,749 --> 00:29:59,619 zodra hij de witte lijn tot nu toe overschrijdt 405 00:29:58,149 --> 00:30:02,379 ze hebben niets interessants te melden 406 00:29:59,619 --> 00:30:05,409 maar ik ben daar erg geïnteresseerd 407 00:30:02,379 --> 00:30:06,489 interessant, blijf hem alles in de gaten houden 408 00:30:05,409 --> 00:30:09,839 meer kun je leren, ik wil het weten op 409 00:30:06,489 --> 00:30:09,839 een keer en jouw orders Kelly 410 00:30:17,640 --> 00:30:26,249 [Muziek] 411 00:30:23,779 --> 00:30:28,320 de prijzen op de zwarte markt stijgen eenmaal 412 00:30:26,249 --> 00:30:32,999 je hebt bijna elke dag vraag en aanbod 413 00:30:28,320 --> 00:30:34,889 Ik heb een alsjeblieft nodig, dat betekent dat we dat zullen hebben 414 00:30:32,999 --> 00:30:38,730 om de Hoed opnieuw te passeren, mijnen de 415 00:30:34,889 --> 00:30:41,700 grootste, dus dat laten we aan mij over 416 00:30:38,730 --> 00:30:44,429 Monseigneur II, we hebben laarzen en schoenen nodig en 417 00:30:41,700 --> 00:30:45,389 veel van de mannen zijn ernstig ziek 418 00:30:44,429 --> 00:30:48,090 behandeling nodig 419 00:30:45,389 --> 00:30:50,419 de Morosini uw afdeling de 420 00:30:48,090 --> 00:30:52,769 ziekenhuis van Santa Croce bevindt zich in mijn parochie 421 00:30:50,419 --> 00:30:55,759 de apotheker beloofde ons wat dan ook 422 00:30:52,769 --> 00:30:57,749 medische benodigdheden Eakins zeer eersteklas 423 00:30:55,759 --> 00:30:59,879 nog iets als ik een 424 00:30:57,749 --> 00:31:02,220 suggestie meneer, we hebben veel mannen 425 00:30:59,879 --> 00:31:05,999 hier gaan ze gewoon getrainde mannen heen 426 00:31:02,220 --> 00:31:08,759 blijf zitten, nee, we kunnen ze gebruiken voor een 427 00:31:05,999 --> 00:31:12,149 saboteren of snijden van lijnen van 428 00:31:08,759 --> 00:31:13,639 communicatie of tweede explosieven in 429 00:31:12,149 --> 00:31:18,899 onze misschien zonder wapens 430 00:31:13,639 --> 00:31:20,429 de helft van hen stierf en verhongerde allemaal 431 00:31:18,899 --> 00:31:22,379 de verkeerde partijen en groepen zijn 432 00:31:20,429 --> 00:31:24,629 gevormd door hun vader als dat is wat dat is 433 00:31:22,379 --> 00:31:26,340 je wilt dat ze zich bij een van hen voegen, wij 434 00:31:24,629 --> 00:31:28,739 niet de verzetsgroep, we zijn er niet 435 00:31:26,340 --> 00:31:31,679 om treinen op te blazen zodra ze per eenheid verhuurd zijn 436 00:31:28,739 --> 00:31:34,289 Ik zeg het voor eens en voor altijd als priesters 437 00:31:31,679 --> 00:31:36,629 het is onze plicht om alles te doen wat we kunnen om te helpen 438 00:31:34,289 --> 00:31:40,909 degenen die in gevaar verkeren, de slachtoffers van de oorlog 439 00:31:36,629 --> 00:31:45,809 We zijn hier niet om iets aan de moordenaar toe te voegen 440 00:31:40,909 --> 00:31:48,629 vergeef me waanzin Oh terug naar het bedrijfsleven 441 00:31:45,809 --> 00:31:50,609 Londen is nee, je hebt het over reserveonderdelen 442 00:31:48,629 --> 00:31:52,799 Kamers Nou, ze worden bang, meneer 443 00:31:50,609 --> 00:31:55,409 en laat meneer schrikken, maar we zijn erin geslaagd een op te graven 444 00:31:52,799 --> 00:31:56,549 weinig goed, je hebt geen idee hoeveel er zijn ontsnapt 445 00:31:55,409 --> 00:31:58,980 is naar mij toe gekomen op het Zwitserse consulaat 446 00:31:56,549 --> 00:32:00,869 maar ik moet ze kunnen vertellen waar 447 00:31:58,980 --> 00:32:05,519 om te gaan, maar daar heb ik over nagedacht 448 00:32:00,869 --> 00:32:07,769 Ik wil dat jullie allemaal doorgeven dat ik dat zal zijn 449 00:32:05,519 --> 00:32:11,899 vlakbij de trappen van st. Peter's als iemand 450 00:32:07,769 --> 00:32:13,440 heeft mij elke middag nodig van 3 tot 5 451 00:32:11,899 --> 00:32:14,909 dottie meneer 452 00:32:13,440 --> 00:32:18,179 je zou jezelf kunnen opzetten als een 453 00:32:14,909 --> 00:32:21,259 doelwit, maak je geen zorgen, mijn jongen, ik zou maar een zijn 454 00:32:18,179 --> 00:32:21,259 doel voor de duiven 455 00:32:21,950 --> 00:33:06,039 [Muziek] 456 00:33:07,390 --> 00:33:16,250 rabbijn Leonie goedemiddag heren 457 00:33:11,390 --> 00:33:19,490 buona sera relaxed, bedankt dat je dat zou hebben gedaan 458 00:33:16,250 --> 00:33:23,960 merkte op hoe weinig joden er last van hebben gehad 459 00:33:19,490 --> 00:33:25,600 en niet één enkel stukje Joods 460 00:33:23,960 --> 00:33:28,809 eigendommen zijn beschadigd 461 00:33:25,600 --> 00:33:31,580 sinds de SS de macht in Rome overnam 462 00:33:28,809 --> 00:33:34,880 en jouw families zijn redelijk veilig 463 00:33:31,580 --> 00:33:39,320 Begrijp alstublieft, kolonel, we hebben het gehoord 464 00:33:34,880 --> 00:33:42,410 verhalen geruchten en ID-propaganda I 465 00:33:39,320 --> 00:33:45,290 vermoed maar ik beloof je dat daar 466 00:33:42,410 --> 00:33:49,280 Er zal geen mishandeling zijn, geen deportaties 467 00:33:45,290 --> 00:33:53,210 tot dwangarbeid of de zogenaamde dood 468 00:33:49,280 --> 00:33:56,780 kampen deze kun je van mij overnemen 469 00:33:53,210 --> 00:33:59,240 kampen bestaan niet voor jou en je gezinnen 470 00:33:56,780 --> 00:34:01,820 wordt op precies dezelfde manier behandeld als 471 00:33:59,240 --> 00:34:05,419 elke andere Italiaan Bedankt Clara 472 00:34:01,820 --> 00:34:07,720 jij had eerlijk gezegd, dat moet ik ook doen 473 00:34:05,419 --> 00:34:11,960 zijn woorden die we nooit hadden verwacht te horen 474 00:34:07,720 --> 00:34:15,970 Er is echter één klein punt dat ik heb 475 00:34:11,960 --> 00:34:20,510 heb je mijn goede trouw getoond om de jouwe te tonen 476 00:34:15,970 --> 00:34:25,879 moet de Joodse gemeenschap vragen om een bedrag te betalen 477 00:34:20,510 --> 00:34:27,770 schadevergoeding van 1 miljoen lira en 100 478 00:34:25,879 --> 00:34:29,840 ponden in puur goud 479 00:34:27,770 --> 00:34:34,879 dit moet bij dit kantoor worden afgeleverd 480 00:34:29,840 --> 00:34:37,280 binnen 36 uur of gratis ben ik misschien niet 481 00:34:34,879 --> 00:34:39,409 in staat om mijn garanties zo te houden 482 00:34:37,280 --> 00:34:41,690 hoeveelheid goud is onmogelijk om binnen te halen 483 00:34:39,409 --> 00:34:46,060 Zo'n korte tijd, kolonel, ik smeek u 484 00:34:41,690 --> 00:34:51,940 Geef ons alstublieft nog wat langer. Het spijt me 485 00:34:46,060 --> 00:34:51,940 Vanaf nu 36 uur 486 00:34:52,099 --> 00:35:00,109 honderd pond per goud zeggen de oudsten 487 00:34:58,039 --> 00:35:01,640 we moeten Kappa vertrouwen als ze dat zeggen 488 00:35:00,109 --> 00:35:05,569 op de een of andere manier moeten we proberen het volledige bedrag binnen te halen 489 00:35:01,640 --> 00:35:07,369 bedrag van deze kolonel Kapler houdt hij van hem 490 00:35:05,569 --> 00:35:09,619 woord vond hij het toen leuk 491 00:35:07,369 --> 00:35:11,859 Er zijn geen vernietigingskampen die Simon in zijn greep houden 492 00:35:09,619 --> 00:35:15,349 Wacht even, ik heb veel vrienden 493 00:35:11,859 --> 00:35:17,450 ze hebben vrienden, vertel je dr. Leone 494 00:35:15,349 --> 00:35:22,729 we zullen allemaal meedoen en doen wat we kunnen 495 00:35:17,450 --> 00:35:25,359 hier weegt niet veel, maar het is een begin 496 00:35:22,729 --> 00:35:25,359 voor jou 497 00:35:25,500 --> 00:37:04,429 [Muziek] 498 00:36:56,619 --> 00:37:05,919 Nou, precies 100 pond daar precies 499 00:37:04,429 --> 00:37:14,989 de mierenkolonel 500 00:37:05,919 --> 00:37:16,880 bedankt dokter, typisch, ze hebben gezworen dat ze dat deden 501 00:37:14,989 --> 00:37:19,329 had geen goud, maar ik kon het snel vinden 502 00:37:16,880 --> 00:37:22,369 genoeg als ze naar ons toe gaan, zo lijkt het 503 00:37:19,329 --> 00:37:24,409 en nu ze vrijuit gaan, moeten we dat ook doen 504 00:37:22,369 --> 00:37:25,009 Ik heb twee keer zoveel gevraagd, jij ook 505 00:37:24,409 --> 00:37:28,099 hebzuchtig 506 00:37:25,009 --> 00:37:32,809 hij wilde het niet onmogelijk maken 507 00:37:28,099 --> 00:37:34,189 meneer, we hadden hun getto overvallen hoe 508 00:37:32,809 --> 00:37:36,199 lang zou het ons hebben gekost en hoeveel 509 00:37:34,189 --> 00:37:38,409 zouden we op zijn best minder hebben gevonden dan 510 00:37:36,199 --> 00:37:38,409 de helft 511 00:37:38,739 --> 00:37:48,259 laat ze ons werk doen plus mijn arm is 512 00:37:46,579 --> 00:37:50,239 Als je me vermoordt, had ik de jouwe niet moeten pakken 513 00:37:48,259 --> 00:37:51,349 tank buitengesloten van onder u luitenant 514 00:37:50,239 --> 00:37:54,079 Ik dacht dat je zei dat dit een kortere weg was 515 00:37:51,349 --> 00:37:54,919 Padre, hij dwars door het oude getto heen 516 00:37:54,079 --> 00:37:56,779 gewoon verder 517 00:37:54,919 --> 00:37:58,969 Kunnen we het een beetje langzamer doen? 518 00:37:56,779 --> 00:38:02,299 lachen op je leven links 519 00:37:58,969 --> 00:38:03,949 dat is de regina coeli-gevangenis waar jij bent 520 00:38:02,299 --> 00:38:06,529 eindigen als je in de war bent met een van de 521 00:38:03,949 --> 00:38:08,599 Duitse patrouilles houden van een uitdaging en 522 00:38:06,529 --> 00:38:14,059 Godfather, dus het zijn arme duivels 523 00:38:08,599 --> 00:38:15,729 We werken voor de Gestapo, nu proberen we het 524 00:38:14,059 --> 00:38:18,679 om iets artistieks te regelen 525 00:38:15,729 --> 00:38:20,130 reproducties van het Vaticaan gaan goedheid te boven 526 00:38:18,679 --> 00:38:22,110 video ding 527 00:38:20,130 --> 00:38:24,370 zelfs met hen zul je je moeten wassen 528 00:38:22,110 --> 00:38:25,420 jouw spullen 529 00:38:24,370 --> 00:38:25,850 [Muziek] 530 00:38:25,420 --> 00:38:28,360 [Applaus] 531 00:38:25,850 --> 00:38:30,890 [Muziek] 532 00:38:28,360 --> 00:38:35,050 bedrieger jullie herinneren je allebei de 533 00:38:30,890 --> 00:38:35,050 adres via Cassini 21 534 00:38:39,000 --> 00:38:44,800 [Applaus] 535 00:38:40,150 --> 00:38:44,800 [Muziek] 536 00:38:46,060 --> 00:38:50,270 [Applaus] 537 00:38:55,730 --> 00:39:15,680 Ik blijf erbuiten 538 00:39:13,130 --> 00:39:17,840 waarom doe je dit, we hebben meer nodig 539 00:39:15,680 --> 00:39:20,480 mensen in de wereld cams dit zijn geweest 540 00:39:17,840 --> 00:39:26,350 kozen het uitverkoren volk dat hun 541 00:39:20,480 --> 00:39:30,020 de veiligheid was gegarandeerd voor hun klanten 542 00:39:26,350 --> 00:39:39,940 Deze orders zijn dat kolonel Coppola het op zich neemt 543 00:39:30,020 --> 00:39:41,870 met hen Chuck 544 00:39:39,940 --> 00:39:45,280 nu doe je een wens 545 00:39:41,870 --> 00:39:47,079 [Muziek] 546 00:39:45,280 --> 00:39:51,210 je bent sterker en 547 00:39:47,079 --> 00:39:52,739 en uw wens zal uitkomen, betekent het 548 00:39:51,210 --> 00:39:54,549 [Muziek] 549 00:39:52,739 --> 00:39:57,549 dat is een wens die er zeker zal zijn 550 00:39:54,549 --> 00:39:59,759 verleend omdat we dat nooit zullen doen 551 00:39:57,549 --> 00:39:59,759 vertrekken 552 00:40:04,960 --> 00:40:27,820 [Muziek] 553 00:40:30,240 --> 00:40:34,699 [Muziek] 554 00:40:43,550 --> 00:40:53,620 [Muziek] 555 00:40:51,280 --> 00:40:56,140 maar na alle moeite die ik heb gedaan 556 00:40:53,620 --> 00:40:59,100 Als je in een bunker landt, krijgt de loper zijn bal 557 00:40:56,140 --> 00:41:01,420 van een machtige veeg en het verdween 558 00:40:59,100 --> 00:41:05,320 was niet op de fairway en was niet in de 559 00:41:01,420 --> 00:41:06,790 op het dak was het teruggekaatst door een boom die was geraakt 560 00:41:05,320 --> 00:41:09,130 het hek en stuiterde tegen de achterkant van 561 00:41:06,790 --> 00:41:12,310 een open vrachtwagen die hem helemaal aflegde 562 00:41:09,130 --> 00:41:16,360 naar Genua was het de langste rit 563 00:41:12,310 --> 00:41:17,740 geschiedenis goedenavond graaf Lankaanse stad 564 00:41:16,360 --> 00:41:19,690 en signora 565 00:41:17,740 --> 00:41:23,740 Ik weet zeker dat ik Prince altijd zal ontmoeten 566 00:41:19,690 --> 00:41:25,960 Marseille feesten ja zes pakket is 567 00:41:23,740 --> 00:41:26,640 komt morgen aan als ik er zes zet 568 00:41:25,960 --> 00:41:30,010 meer 569 00:41:26,640 --> 00:41:33,560 dat zou op 63 zijn via a en Z en de 570 00:41:30,010 --> 00:41:37,020 appartement op Piazza 571 00:41:33,560 --> 00:41:37,020 [Muziek] 572 00:41:39,089 --> 00:41:44,319 je socialiseert met de Zwitsers 573 00:41:41,589 --> 00:41:46,000 consul Ik zie Monseigneur, het overtreft alles 574 00:41:44,319 --> 00:41:49,030 beste mensen bij de directeur van uw feest 575 00:41:46,000 --> 00:41:55,660 Taylor en minstens vier van hen verstoppen zich 576 00:41:49,030 --> 00:41:57,880 ontsnapte gevangenen, ik weet dat je het bent 577 00:41:55,660 --> 00:42:00,760 geïnteresseerd in schilderijen van de Romeinen 578 00:41:57,880 --> 00:42:03,780 school Ik heb er een die je nog niet hebt gezien 579 00:42:00,760 --> 00:42:10,359 voordat ik jouw mening erover zou waarderen 580 00:42:03,780 --> 00:42:13,869 ontken alsjeblieft niet wat ik zei 581 00:42:10,359 --> 00:42:15,520 je lijkt heel goed op de hoogte te zijn 582 00:42:13,869 --> 00:42:17,020 Ik ben al een tijdje bekend met je werk en ik ook 583 00:42:15,520 --> 00:42:19,900 beschaamd dat ik niets heb gedaan 584 00:42:17,020 --> 00:42:21,640 Ik geloof dat je een tekort aan geld hebt 585 00:42:19,900 --> 00:42:26,410 dat is een klein understatement, maar het was plat 586 00:42:21,640 --> 00:42:29,829 kapot, het is riskant om groot uit te proberen 587 00:42:26,410 --> 00:42:33,339 komt neer op dat het er vaak driehonderd zijn 588 00:42:29,829 --> 00:42:33,819 duizend geef ik je meer zodra ik 589 00:42:33,339 --> 00:42:37,990 kan 590 00:42:33,819 --> 00:42:41,589 Ik wil u een waarschuwing geven 591 00:42:37,990 --> 00:42:46,599 hoe zit het met ja, ik hoor dingen voor 592 00:42:41,589 --> 00:42:48,849 De Gestapo houdt je bijvoorbeeld in de gaten 593 00:42:46,599 --> 00:42:52,660 Nou, dat zal hem uit de problemen houden 594 00:42:48,849 --> 00:42:57,000 vat het niet zo licht op, mijn vriend, maar 595 00:42:52,660 --> 00:42:57,000 Kepler is een uiterst gevaarlijke man 596 00:44:15,350 --> 00:44:24,820 [Muziek] 597 00:44:27,900 --> 00:44:33,730 hij heeft het allemaal het meest modieus gezien 598 00:44:30,280 --> 00:44:40,530 restaurants op de beste feesten die hij heeft 599 00:44:33,730 --> 00:44:40,530 net zo goed een Playboy als in ieder geval misschien 600 00:44:41,310 --> 00:44:47,980 Dec, heb je nog iets geleerd? 601 00:44:45,000 --> 00:44:54,130 we hoorden dat hij hielp bij het organiseren van een goud 602 00:44:47,980 --> 00:45:00,700 inzameling voor de Joden zullen we uitzoeken 603 00:44:54,130 --> 00:45:03,460 hem omhoog ja je zweet altijd a 604 00:45:00,700 --> 00:45:07,150 bekentenis van hem, kolonel, het is een 605 00:45:03,460 --> 00:45:11,710 delicate situatie Vic vraagt om een kind 606 00:45:07,150 --> 00:45:14,170 handschoenen, niet je rubberen wapenstok 607 00:45:11,710 --> 00:45:18,520 senior Flaherty is een belangrijk Vaticaan 608 00:45:14,170 --> 00:45:21,130 officieel een beschermeling van de paus kunnen we dat niet zijn 609 00:45:18,520 --> 00:45:22,780 raak hem aan zonder bewijs mensen in de 610 00:45:21,130 --> 00:45:26,080 De stad moet hem helpen, als dat voor hen geldt 611 00:45:22,780 --> 00:45:26,740 Ook is het niet tijd voor deze Italianen 612 00:45:26,080 --> 00:45:29,910 kregen een lesje 613 00:45:26,740 --> 00:45:33,040 Ik wil controleposten in elke hoofdstraat 614 00:45:29,910 --> 00:45:34,300 en steekproeven op identiteitspapieren 615 00:45:33,040 --> 00:45:36,040 door de hele stad en de avondklok 616 00:45:34,300 --> 00:45:37,720 vanaf vanavond meneer geen burger meer 617 00:45:36,040 --> 00:45:39,310 toegestaan in het donker zonder speciaal 618 00:45:37,720 --> 00:45:41,050 toestemming voor iedereen zonder vergunning 619 00:45:39,310 --> 00:45:47,830 gearresteerd en iedereen die niet stopt 620 00:45:41,050 --> 00:45:53,920 voor ondervraging om ter plekke te worden neergeschoten, hé 621 00:45:47,830 --> 00:45:57,510 Ik wil dus bewakers op die witte lijn 622 00:45:53,920 --> 00:45:57,510 deze mensen leren wie hun vrienden zijn 623 00:45:58,530 --> 00:46:05,020 de luiken naar beneden 624 00:46:00,930 --> 00:46:05,020 [Muziek] 625 00:46:09,510 --> 00:47:52,369 [Muziek] 626 00:47:52,890 --> 00:48:11,220 ah mo senior flighty Er is mij verteld voor de 627 00:48:08,370 --> 00:48:13,470 voor het eerst sinds mensenheugenis ons werk bij 628 00:48:11,220 --> 00:48:15,480 het Heilig Officie is bijna up-to-date, maar 629 00:48:13,470 --> 00:48:16,080 langzaam maar zeker uw heiligheid bereiken 630 00:48:15,480 --> 00:48:20,820 zeker 631 00:48:16,080 --> 00:48:23,550 loop met mij mee, mijn zoon, ons werk hier is 632 00:48:20,820 --> 00:48:26,490 nooit gemakkelijk, maar de oorlog heeft het gemaakt 633 00:48:23,550 --> 00:48:28,110 elke dag oneindig ingewikkelder 634 00:48:26,490 --> 00:48:31,260 de witte lijn wordt meer een 635 00:48:28,110 --> 00:48:34,320 gevangenismuur en elke dag worden we meer 636 00:48:31,260 --> 00:48:37,680 bewust van al het lijden daarbuiten 637 00:48:34,320 --> 00:48:40,860 veel oproepen voor hem, je doet wat je kunt 638 00:48:37,680 --> 00:48:44,460 Heilige Vader moet elk van mijn priesters doen 639 00:48:40,860 --> 00:48:46,020 zoals zijn geweten hem vertelt, heb ik het alleen maar gevraagd 640 00:48:44,460 --> 00:48:48,380 waar de actie wordt ondernomen 641 00:48:46,020 --> 00:48:52,380 het tast de neutraliteit van het Vaticaan niet aan 642 00:48:48,380 --> 00:48:55,680 hoewel ik het officieel niet weet 643 00:48:52,380 --> 00:48:57,360 van mijn priesteractiviteiten betekent het ook 644 00:48:55,680 --> 00:49:01,370 dat ik weinig kan doen 645 00:48:57,360 --> 00:49:14,020 om een van hen te redden als ze worden gepakt 646 00:49:01,370 --> 00:49:14,020 [Muziek] 647 00:49:18,070 --> 00:49:23,170 [Muziek] 648 00:49:20,020 --> 00:49:25,780 We zullen hierdoor meer voedsel nodig hebben 649 00:49:23,170 --> 00:49:29,230 Ik vroeg me af of dat betekende dat ik over oorlog ging 650 00:49:25,780 --> 00:49:31,510 We kunnen neutrale paspoorten gebruiken. We hebben een 651 00:49:29,230 --> 00:49:34,180 weinig Zwitsers en Spaans voor noodgevallen 652 00:49:31,510 --> 00:49:36,460 maar om meer of zelfs goede vervalsingen te krijgen 653 00:49:34,180 --> 00:49:40,590 is bijna onmogelijk, denk ik 654 00:49:36,460 --> 00:49:40,590 voorlopig te vertrouwen op de Vaticaanse passen Oh 655 00:49:41,730 --> 00:49:49,750 Francesco, we maken ons zorgen om je 656 00:49:45,660 --> 00:49:52,120 Jeremy heeft me twee keer in de steek gelaten, wat ik nooit zou krijgen 657 00:49:49,750 --> 00:49:52,750 Nou ja, we hebben geen tijd om samen te vatten. Ik ben 658 00:49:52,120 --> 00:49:54,820 bang 659 00:49:52,750 --> 00:49:57,880 het is bijna tijd voor Capra's onheilige 660 00:49:54,820 --> 00:50:03,550 avondklok jakhals fillion later zijn we nu 661 00:49:57,880 --> 00:50:05,620 zorgde voor meer dan 1700 ontsnappingen in 1726 662 00:50:03,550 --> 00:50:08,560 om precies te zijn en dat betekent strakker 663 00:50:05,620 --> 00:50:11,140 veiligheid vanaf nu wanneer we contact opnemen 664 00:50:08,560 --> 00:50:14,260 elkaar, het zal via codenamen zijn 665 00:50:11,140 --> 00:50:16,180 ga je gang Harry, niets gaat verder 666 00:50:14,260 --> 00:50:18,850 Hoe eenvoudiger de codenaam, hoe gemakkelijker het is 667 00:50:16,180 --> 00:50:21,550 onthoud en hopelijk des te moeilijker voor 668 00:50:18,850 --> 00:50:25,840 de vijand om nu Francesca te breken 669 00:50:21,550 --> 00:50:31,030 jij zult Malta zijn, de monseigneur 670 00:50:25,840 --> 00:50:31,630 Golfvader Vittorio wordt Vikki dhr. 671 00:50:31,030 --> 00:50:37,690 Westen 672 00:50:31,630 --> 00:50:41,430 Jeeves telt Langenthal Edelweiss Simon 673 00:50:37,690 --> 00:50:45,010 dokter en vader Morosini 674 00:50:41,430 --> 00:50:47,530 laarzen Ik ben Tommy en luitenant 675 00:50:45,010 --> 00:50:51,900 Manning zal Joe zijn en wat is mijn code 676 00:50:47,530 --> 00:50:51,900 naam waarvan we dachten dat we je Big Mama zouden noemen 677 00:50:52,170 --> 00:50:57,550 en nu zullen we uit elkaar moeten gaan 678 00:50:54,340 --> 00:51:01,180 voor zonsondergang en we moeten rennen en 679 00:50:57,550 --> 00:51:02,980 verstoppen in onze eigen stad als ik in mijn parochie ben 680 00:51:01,180 --> 00:51:07,270 mensen hebben een priester nodig in het donker 681 00:51:02,980 --> 00:51:09,090 Ik kan momenteel niet eens naar hen toe gaan 682 00:51:07,270 --> 00:51:11,740 de Duitsers maken de regels vader 683 00:51:09,090 --> 00:51:14,910 maar we kunnen er een of twee bedenken 684 00:51:11,740 --> 00:51:14,910 manieren om hem te verdraaien 685 00:51:16,060 --> 00:51:34,250 [Muziek] 686 00:51:44,350 --> 00:52:09,260 een deel ervan bedankt, oké. Oh snap het 687 00:51:56,930 --> 00:52:10,610 nee nee Amy, dit is een Duitser die patrouilleert in de 688 00:52:09,260 --> 00:52:11,510 De volgende drie moet je je mannen halen 689 00:52:10,610 --> 00:52:54,650 hier meteen weg 690 00:52:11,510 --> 00:53:05,470 je hoorde de matras van mij weg 691 00:52:54,650 --> 00:53:10,540 dochter is wat je zoekt 692 00:53:05,470 --> 00:53:10,540 ontsnapte gevangenen en deserteurs 693 00:53:16,299 --> 00:53:22,660 wie woont hier nog meer, er is alleen de 694 00:53:20,239 --> 00:53:22,660 drie van ons 695 00:53:44,240 --> 00:53:54,270 [Muziek] 696 00:53:50,790 --> 00:53:57,160 als het negen is, zie je vader gevangen 697 00:53:54,270 --> 00:53:59,260 9:30 jij was bewijs in de 698 00:53:57,160 --> 00:54:00,330 displaypaneel scheiden ze zijn nog steeds 699 00:53:59,260 --> 00:54:03,700 vechten zijn ze 700 00:54:00,330 --> 00:54:06,190 sorry als ik stoor 701 00:54:03,700 --> 00:54:08,320 Oh zegevierend, kom maar binnen, we zullen het doen 702 00:54:06,190 --> 00:54:10,390 maak dat later af vader Galli 703 00:54:08,320 --> 00:54:14,230 arriveert, vraag hem te wachten, ga alstublieft zitten 704 00:54:10,390 --> 00:54:16,960 tutorial hoe krijg je dit door 705 00:54:14,230 --> 00:54:18,460 tour Nou, ik heb ooit op een boerderij gewerkt 706 00:54:16,960 --> 00:54:21,130 toch begin je vroeg en jij 707 00:54:18,460 --> 00:54:23,890 blijf laat. Ik heb wat roddels gehoord 708 00:54:21,130 --> 00:54:25,780 het is zorgelijk en als hij dat niet zou doen 709 00:54:23,890 --> 00:54:29,410 luister ernaar, het zou je geen zorgen maken 710 00:54:25,780 --> 00:54:33,340 Er zijn mensen hier in het Vaticaan die 711 00:54:29,410 --> 00:54:35,800 jaloers bent op je succes, ah zou dat zijn 712 00:54:33,340 --> 00:54:39,640 jaloers op een monseigneur, je hebt vijanden 713 00:54:35,800 --> 00:54:42,640 Jij het Vaticaan, ik wed dat ik vijanden heb 714 00:54:39,640 --> 00:54:47,010 hier zeggen ze dat je werkt voor de ontsnapten 715 00:54:42,640 --> 00:54:49,660 gevangenen bewijzen dat je de honden bent of niet 716 00:54:47,010 --> 00:54:52,210 Vittorio Ik ga me geen zorgen maken 717 00:54:49,660 --> 00:54:57,730 Over politiek moet je nadenken over jouw 718 00:54:52,210 --> 00:54:59,730 toekomst deze kolonel Herbert Kapler geboren 719 00:54:57,730 --> 00:55:02,800 Halberstadt Duitsland's zoon van een arts 720 00:54:59,730 --> 00:55:06,460 persoonlijk gerekruteerd voor de SS door Reinhard 721 00:55:02,800 --> 00:55:09,609 Heydrich 1938 organiseerde deportatie van 722 00:55:06,460 --> 00:55:11,800 Oostenrijkse joden naar concentratiekampen 723 00:55:09,609 --> 00:55:14,020 overgebracht naar België waar hij werd neergezet 724 00:55:11,800 --> 00:55:17,590 een opstand in Brussel met velen 725 00:55:14,020 --> 00:55:20,170 gerapporteerd door Trustees toevoegen aan dat in de 726 00:55:17,590 --> 00:55:22,510 De afgelopen zes maanden heeft hij toezicht gehouden op de 727 00:55:20,170 --> 00:55:24,880 deportatie van Romeinse joden die hij heeft georganiseerd 728 00:55:22,510 --> 00:55:28,050 massale razzia's van mensen voor slavenarbeid 729 00:55:24,880 --> 00:55:32,950 en gaf persoonlijk opdracht tot marteling van 730 00:55:28,050 --> 00:55:37,440 honderden burgers praten over mijn 731 00:55:32,950 --> 00:55:41,250 carrière mijn kleine vijanden in het Vaticaan 732 00:55:37,440 --> 00:55:41,250 hier is de echte vijand 733 00:55:42,620 --> 00:56:07,120 [Muziek] 734 00:56:03,690 --> 00:56:09,100 Padre, wat is een batterij, er is slecht nieuws 735 00:56:07,120 --> 00:56:12,670 vader Laura Sini wordt gearresteerd 736 00:56:09,100 --> 00:56:14,770 een van de controleposten arresteerde waarom hij 737 00:56:12,670 --> 00:56:16,960 droeg een wapen waar hij naartoe werd gebracht 738 00:56:14,770 --> 00:56:18,220 Gestapo-hoofdkwartier en hulp 739 00:56:16,960 --> 00:56:22,360 ons, hij heeft voor het verzet gewerkt 740 00:56:18,220 --> 00:56:24,540 als koerier had ik moeten weten dat hij dat was 741 00:56:22,360 --> 00:56:27,580 zoiets 742 00:56:24,540 --> 00:56:30,900 waar werd hij opgehaald via Alighieri 743 00:56:27,580 --> 00:56:30,900 mevr. Lombardo gestuurd 744 00:56:31,900 --> 00:56:36,279 we kunnen haar beter onmiddellijk waarschuwen 745 00:56:34,779 --> 00:56:38,950 van onze mensen in dat gebied 746 00:56:36,279 --> 00:56:41,260 begin met het verplaatsen van zoveel mogelijk naar andere 747 00:56:38,950 --> 00:56:44,200 sectoren zullen ze hem niet dwingen om te praten 748 00:56:41,260 --> 00:57:09,900 dat ze niet met een priester zouden praten 749 00:56:44,200 --> 00:57:09,900 kom in beweging, haast je, ga in beweging, oh ja 750 00:57:15,150 --> 00:57:28,960 onthoud mij nee nee ik ben ik bewonder je 751 00:57:23,109 --> 00:57:34,020 moed maar begrijp je alsjeblieft 752 00:57:28,960 --> 00:57:34,020 beschikken over informatie, maar wij moeten over ik beschikken 753 00:57:36,599 --> 00:57:45,549 ken altijd maatregelen voor het welzijn van uw 754 00:57:40,869 --> 00:57:50,230 land, help mij alstublieft om er een einde aan te maken 755 00:57:45,549 --> 00:57:58,289 het geweld, jij bent zeker een priester 756 00:57:50,230 --> 00:58:00,579 wil dat ook ik heb geen informatie ik 757 00:57:58,289 --> 00:58:04,270 Ik laat je niet eens een martelaar worden 758 00:58:00,579 --> 00:58:09,270 vader, nou, heb je naar Regina gebracht 759 00:58:04,270 --> 00:58:09,270 Coeli schrikt van je eigen land 760 00:58:09,990 --> 00:58:16,720 Je ziet zeker dat het zinloos is om te gaan 761 00:58:12,609 --> 00:58:19,829 door dit alles heen hoef je alleen maar te doen 762 00:58:16,720 --> 00:58:19,829 om ons een paar namen te geven 763 00:58:50,430 --> 00:58:58,870 Machinerie, daar bestaat alleen maar een woord voor 764 00:58:55,480 --> 00:59:02,290 vader Morazzini weigerde en nog steeds 765 00:58:58,870 --> 00:59:04,720 weigert iemand te noemen die ze hem hebben meegenomen 766 00:59:02,290 --> 00:59:08,020 naar de Regina Coeli-gevangenis heb je gevonden 767 00:59:04,720 --> 00:59:10,990 wat er met hem moet gebeuren, de enige 768 00:59:08,020 --> 00:59:13,680 vader brak zijn regel en deed een beroep op 769 00:59:10,990 --> 00:59:17,590 het Duitse opperbevel om gratie 770 00:59:13,680 --> 00:59:20,740 ze zeiden dat ze zich er niet mee konden bemoeien 771 00:59:17,590 --> 00:59:24,090 beslissing aan de uitvoerende macht zijn geen leugens 772 00:59:20,740 --> 00:59:24,090 de SS-commandant 773 00:59:33,150 --> 00:59:45,000 mijn landgenoten, ik sterf uit liefde voor onze 774 00:59:38,730 --> 00:59:55,529 land waaraan en aan God ik mij opdraag 775 00:59:45,000 --> 00:59:57,770 mijn laatste gedachten Viva l'Italia Ik vergeef 776 00:59:55,529 --> 00:59:57,770 jij 777 01:00:27,750 --> 01:00:33,650 vuurpartij aanwezig 778 01:01:33,259 --> 01:01:39,409 schiet hem neer, hij is een priester 779 01:01:55,330 --> 01:02:01,750 [Muziek] 780 01:02:03,790 --> 01:02:19,090 [Muziek] 781 01:02:28,200 --> 01:02:32,700 [Muziek] 782 01:02:36,450 --> 01:02:53,249 [Muziek] 783 01:02:55,740 --> 01:02:58,920 [Muziek] 784 01:03:02,010 --> 01:03:06,280 [Muziek] 785 01:03:03,330 --> 01:03:08,140 de schouders niet echt heel duur 786 01:03:06,280 --> 01:03:10,450 Ik zal het dragen op oudejaarsavond en een 787 01:03:08,140 --> 01:03:16,560 pak voor Frankrijk en mooiste feest 788 01:03:10,450 --> 01:03:19,450 kleed je natuurlijk voor jezelf, waarom niet 789 01:03:16,560 --> 01:03:22,750 en daarna hebben we geluncht bij een prachtige 790 01:03:19,450 --> 01:03:24,340 restaurant van katten ons nirvana oh gewoonte 791 01:03:22,750 --> 01:03:29,440 Het is zo mooi dat we dat moeten eten 792 01:03:24,340 --> 01:03:35,430 samen hmm, je luistert niet 793 01:03:29,440 --> 01:03:35,430 Natuurlijk was ik erg moe 794 01:03:35,700 --> 01:03:41,250 niets bijzonders, de gebruikelijke problemen die ik zag 795 01:03:45,690 --> 01:03:52,150 Als ze het hebben, zien ze niet genoeg wapens 796 01:03:48,700 --> 01:03:54,990 overal dat is wat hij wilde en 797 01:03:52,150 --> 01:03:58,680 het is goed voor hem om eraan te wennen 798 01:03:54,990 --> 01:03:58,680 het is de moeite waard om te leven 799 01:04:00,280 --> 01:04:03,210 fijne kerst 800 01:04:12,160 --> 01:04:19,130 [Muziek] 801 01:04:25,160 --> 01:04:35,709 [Muziek] 802 01:04:45,690 --> 01:04:51,489 [Muziek] 803 01:04:53,790 --> 01:05:00,530 [Muziek] 804 01:05:02,690 --> 01:05:08,010 Kunnen jullie het geloven heren, een week lang 805 01:05:05,550 --> 01:05:10,560 voordat de Amerikanen van de Britten landden 806 01:05:08,010 --> 01:05:13,500 Anzio en ligt 48 kilometer ten zuidwesten van Rome 807 01:05:10,560 --> 01:05:16,530 en geen enkele Duitser tussen hen in 808 01:05:13,500 --> 01:05:18,839 de stad en dan om de een of andere reden wat 809 01:05:16,530 --> 01:05:21,390 ondoorgrondelijke reden waarom ze niet verder kwamen 810 01:05:18,839 --> 01:05:23,880 de tijd die ze verspilden met het zelf graven 811 01:05:21,390 --> 01:05:28,230 in was genoeg voor ons om tanks op te halen 812 01:05:23,880 --> 01:05:31,230 en artillerie en nu hebben we de 813 01:05:28,230 --> 01:05:35,750 kloof met twee legeroorzaken en de mortieren 814 01:05:31,230 --> 01:05:42,510 en duikbommenwerpers, dag en nacht 815 01:05:35,750 --> 01:05:43,760 de Führer moet dit daar horen 816 01:05:42,510 --> 01:05:47,420 je hebt een heer 817 01:05:43,760 --> 01:05:54,960 het Anzio-bruggenhoofd is ingesloten 818 01:05:47,420 --> 01:05:56,460 Rome is veilig als altijd, zelfs de landing 819 01:05:54,960 --> 01:05:59,450 bracht veel partizanen naar voren in de 820 01:05:56,460 --> 01:06:03,990 straten, zodat we ze konden afronden 821 01:05:59,450 --> 01:06:06,510 heel goed, maar ik hoor ook dat die er zijn 822 01:06:03,990 --> 01:06:11,160 onder hen grote aantallen vijandelijke gevangenen 823 01:06:06,510 --> 01:06:12,839 ze kolonel en dat suggereert dat zelfs 824 01:06:11,160 --> 01:06:16,460 in Rome waren er meer dan wij 825 01:06:12,839 --> 01:06:18,810 Ik vermoed dat velen zijn opgepakt, meneer 826 01:06:16,460 --> 01:06:22,319 Binnenkort zal ik in staat zijn om te arresteren 827 01:06:18,810 --> 01:06:25,410 de anderen waren opgelucht toen ze die prijs hoorden 828 01:06:22,319 --> 01:06:27,900 zelf varen heeft me gevraagd wat dat is 829 01:06:25,410 --> 01:06:30,480 wat er met hen gedaan wordt, daar ben ik heel zeker van 830 01:06:27,900 --> 01:06:35,750 dat deze organisatie helpt 831 01:06:30,480 --> 01:06:38,490 deze gevangenen worden geleid door één man 832 01:06:35,750 --> 01:06:39,180 de priester gaat dan met hem om 833 01:06:38,490 --> 01:06:40,560 hem snel 834 01:06:39,180 --> 01:06:42,240 het rijstveld handelt in sommige niet 835 01:06:40,560 --> 01:07:02,500 positie waarin hij resultaten wil 836 01:06:42,240 --> 01:07:02,500 [Muziek] 837 01:07:02,580 --> 01:07:07,860 Nou, dat is de laatste appartementcontrole 838 01:07:04,940 --> 01:07:10,380 Laten we naar huis gaan. Moeten we naar rechts? 839 01:07:07,860 --> 01:07:12,359 weg zou je moeder me vermoorden als ze 840 01:07:10,380 --> 01:07:17,519 wist dat ik het met je mee zou nemen 841 01:07:12,359 --> 01:07:19,730 moet alleen zijn, oké, ik zal er lang over doen 842 01:07:17,519 --> 01:07:19,730 weg naar huis 843 01:07:36,990 --> 01:07:41,640 Bedankt lovend bedankt 844 01:07:43,880 --> 01:07:47,349 bedankt voor de hoestdruppel 845 01:07:50,400 --> 01:07:56,910 Goedenavond, kom op signora, jij bent het 846 01:07:54,839 --> 01:07:59,730 genieten van de Opera mevr. Lombardo zeer 847 01:07:56,910 --> 01:08:01,710 Hartelijk dank, ik vind het niet leuk, het is leuk 848 01:07:59,730 --> 01:08:04,410 om herinnerd te worden aan hoe het leven vroeger was 849 01:08:01,710 --> 01:08:06,630 als goed onze vrienden in vertrouwen elk 850 01:08:04,410 --> 01:08:08,010 mogelijk nog een paar bezoeken vermaken 851 01:08:06,630 --> 01:08:09,660 monniken ervan te weerhouden hen rond te sturen 852 01:08:08,010 --> 01:08:12,900 morgen ja, ik denk dat het wel lukt 853 01:08:09,660 --> 01:08:16,910 die ene signora zullen wij zijn 854 01:08:12,900 --> 01:08:16,910 teruggaan voor een nieuwe dosis Puccini 855 01:08:17,200 --> 01:08:32,089 [Muziek] 856 01:08:24,469 --> 01:08:34,540 volgende keer dat jij werkt, zal ik beter zijn, ja 857 01:08:32,089 --> 01:08:39,199 burgerregistraties Hoppus nationaliteit 858 01:08:34,540 --> 01:08:40,609 Ierse geboorteplaats. Het maakt mij niets uit 859 01:08:39,199 --> 01:08:42,290 Wacht daar alstublieft 860 01:08:40,609 --> 01:08:44,480 Ik begrijp dat dit nog nooit zo is geweest 861 01:08:42,290 --> 01:08:47,710 vroegen kapitalistische eigenaren zich dat af 862 01:08:44,480 --> 01:08:47,710 bekentenissen zijn niet langer geldig 863 01:08:50,599 --> 01:08:53,170 winnen 864 01:08:54,320 --> 01:08:57,130 luiers 865 01:08:57,480 --> 01:09:11,199 over 866 01:08:58,569 --> 01:09:11,199 [Muziek] 867 01:09:11,890 --> 01:09:22,720 Meester Daria 868 01:09:17,899 --> 01:09:25,120 [Muziek] 869 01:09:22,720 --> 01:09:59,230 [Applaus] 870 01:09:25,120 --> 01:10:09,570 [Muziek] 871 01:09:59,230 --> 01:10:09,570 [Applaus] 872 01:10:17,250 --> 01:10:24,210 ze doen niets tot de ochtend dat ze dat wel zullen doen 873 01:10:20,770 --> 01:10:24,210 kijk eens naar deze naam van de Ierse ambassade 874 01:10:24,610 --> 01:10:31,570 [Muziek] 875 01:10:27,640 --> 01:10:36,510 kom langs, je ziet iets dat ja is 876 01:10:31,570 --> 01:10:36,510 iemand die ik heel graag wil ontmoeten 877 01:10:42,889 --> 01:10:48,480 Francesca, wat is het, het is koper dat ik heb 878 01:10:46,920 --> 01:10:51,179 Ik heb een idee dat hij met mij wil samenwerken 879 01:10:48,480 --> 01:10:55,820 Jij en Jude, jullie lopen nu mee met de 880 01:10:51,179 --> 01:10:59,460 tel direct naar huis, maar ga maar weg 881 01:10:55,820 --> 01:11:02,820 Geloof niet dat ik elkaar heb ontmoet. Ik weet zeker dat ik dat zou doen 882 01:10:59,460 --> 01:11:04,800 waarvan ik me heb herinnerd dat ik dat deed, is deze monseigneur 883 01:11:02,820 --> 01:11:06,059 van duidelijkheid of het Heilig Officie, mijn vrouw 884 01:11:04,800 --> 01:11:10,230 Lucie ja 885 01:11:06,059 --> 01:11:10,860 met de avond dhr. Kaplan, dat willen we graag 886 01:11:10,230 --> 01:11:15,300 denk het wel 887 01:11:10,860 --> 01:11:17,070 mijn tante Catherine ja kapitein, nou ja, dat ben ik 888 01:11:15,300 --> 01:11:21,360 Ik ben blij je eindelijk te ontmoeten, heb ik gehoord 889 01:11:17,070 --> 01:11:23,699 zoveel over jou en ik heb jou gedaan 890 01:11:21,360 --> 01:11:25,469 geniet van de prestatie-alarmarm in slaap 891 01:11:23,699 --> 01:11:28,440 Puccini is mijn favoriet ah 892 01:11:25,469 --> 01:11:30,780 dus misschien hebben we iets gemeen 893 01:11:28,440 --> 01:11:35,460 we kunnen het onder andere op een dag bespreken 894 01:11:30,780 --> 01:11:37,020 dingen waarvan ik hoop dat je mijn gast zult zijn 895 01:11:35,460 --> 01:11:39,389 feit in de nabije toekomst 896 01:11:37,020 --> 01:11:40,320 Ik ben afhankelijk van hoe lang je gaat 897 01:11:39,389 --> 01:11:45,050 blijf in rol 898 01:11:40,320 --> 01:11:45,050 Ik ben van plan hier nog heel lang te blijven 899 01:11:47,300 --> 01:11:51,480 Valentina zegt mevrouw zoals Iers is 900 01:11:49,469 --> 01:11:55,289 McGinty's geit uit het land der heiligen 901 01:11:51,480 --> 01:11:58,320 en wetenschappers die houden van de auto waarin het is 902 01:11:55,289 --> 01:12:00,179 zeer primitieve landeigenaardigheden tot en met 903 01:11:58,320 --> 01:12:02,130 hier zou chef-kok de Monseigneur het mee eens zijn 904 01:12:00,179 --> 01:12:04,619 jij zal hij ons vertellen dat het een moderne is 905 01:12:02,130 --> 01:12:06,150 democratie nu en dat is een feit, kolonel 906 01:12:04,619 --> 01:12:09,500 met een gekozen premier 907 01:12:06,150 --> 01:12:13,880 Ook de godsdienstvrijheid van het Parlement 908 01:12:09,500 --> 01:12:13,880 het is een systeem dat u zou kunnen aanbevelen 909 01:12:16,309 --> 01:12:19,969 Ik kan het zo lang uithouden, dat is zeldzaam 910 01:12:19,010 --> 01:12:23,089 genoegen één signore 911 01:12:19,969 --> 01:12:25,849 we zullen elkaar weer ontmoeten, dat beloof ik in de 912 01:12:23,089 --> 01:12:28,069 Als we gepraat hadden, vraag ik me af of dat misschien wel zo was 913 01:12:25,849 --> 01:12:31,459 een kleine herinnering aan deze avond zou dat wel doen 914 01:12:28,069 --> 01:12:36,879 Het is te veel gevraagd om mijn handtekening te zetten 915 01:12:31,459 --> 01:12:36,879 programma waarom niet 916 01:12:39,690 --> 01:12:45,570 [Applaus] 917 01:12:42,480 --> 01:12:46,950 jouw vriendelijkheid zelf, het was geweldig 918 01:12:45,570 --> 01:12:47,520 voorrecht u te hebben ontmoet dhr. 919 01:12:46,950 --> 01:13:00,420 Kaplan 920 01:12:47,520 --> 01:13:10,320 Kapitein was charmant, inderdaad, ze was ja 921 01:13:00,420 --> 01:13:14,220 Ik ontmoette haar om haar motor Tommy te vinden 922 01:13:10,320 --> 01:13:15,720 Gulf Vicky, waarom heb je dit begrepen? 923 01:13:14,220 --> 01:13:18,030 genomen van een man die we gisteravond hebben opgehaald 924 01:13:15,720 --> 01:13:20,550 wat deden ze met hem, hij werd meegenomen 925 01:13:18,030 --> 01:13:21,390 aan de Regina Coeli tot aan zijn identiteit 926 01:13:20,550 --> 01:13:27,960 kon worden gecontroleerd 927 01:13:21,390 --> 01:13:31,950 Ik heb een aspect om hier binnen te brengen, wij zijn de 928 01:13:27,960 --> 01:13:34,110 idioten hier meneer met al onze technologie 929 01:13:31,950 --> 01:13:37,740 al onze experts verwachten we iets 930 01:13:34,110 --> 01:13:41,520 ingewikkeld, maar stel dat dit zo is 931 01:13:37,740 --> 01:13:47,100 iets heel eenvoudigs, zo eenvoudigs 932 01:13:41,520 --> 01:13:50,970 in feite is het eigenlijk best slim v4v 933 01:13:47,100 --> 01:13:53,370 lucht bijvoorbeeld Straat en de cijfers 934 01:13:50,970 --> 01:13:56,810 kunnen huisnummers zijn ja misschien en 935 01:13:53,370 --> 01:13:59,370 het tweede ingestelde aantal ontsnappingen heeft ja 936 01:13:56,810 --> 01:14:01,890 Nou, de man die ze hebben opgepakt zal het ons vertellen 937 01:13:59,370 --> 01:14:03,570 als ik gelijk heb zou dat ook niet zo moeten zijn 938 01:14:01,890 --> 01:14:07,670 moeilijk om precies op een kaart uit te werken 939 01:14:03,570 --> 01:14:07,670 welke gebieden deze cijfers vertegenwoordigen ja 940 01:14:07,970 --> 01:14:15,240 maar man, je wilde dat ik hem meebracht 941 01:14:13,320 --> 01:14:17,070 werd vanochtend als eerste vrijgelaten 942 01:14:15,240 --> 01:14:20,930 Wat bedoel je met vrijgelaten uit de 943 01:14:17,070 --> 01:14:22,320 gevangenis hadden ze een bevel voor zijn vrijlating 944 01:14:20,930 --> 01:14:25,020 door u ondertekend 945 01:14:22,320 --> 01:14:30,080 Dat is belachelijk, ik heb nooit getekend 946 01:14:25,020 --> 01:14:30,080 alles wat het lijkt is belangrijk 947 01:14:44,140 --> 01:15:46,649 [Muziek] 948 01:15:47,000 --> 01:15:53,370 meest succesvolle operatie onvermijdelijk 949 01:15:51,080 --> 01:15:54,840 met een beetje overtuigingskracht in het bedrijf 950 01:15:53,370 --> 01:15:56,550 van wat we hebben zal ons vertellen wie de 951 01:15:54,840 --> 01:15:59,280 naar andere zullen zij ons op hun beurt leiden 952 01:15:56,550 --> 01:16:02,840 meer man andere schuilplaatsen en dergelijke 953 01:15:59,280 --> 01:16:08,420 rimpelingen in de herfst precies 954 01:16:02,840 --> 01:16:08,420 Ik zal monseigneur uitnodigen om op bezoek te komen 955 01:16:10,050 --> 01:16:27,030 Nava stuurde meteen een telegram - waarom bang maken 956 01:16:12,600 --> 01:16:28,410 hij was niet schoon, ja Paddy was weg 957 01:16:27,030 --> 01:16:30,420 het raam toen hij de schoten hoorde, maar 958 01:16:28,410 --> 01:16:33,090 zijn korte haar is heel goed, dat hebben ze 959 01:16:30,420 --> 01:16:34,950 zowel zijn codeboek als het mijne na één 960 01:16:33,090 --> 01:16:36,390 de anderen wachten even, Jack, jij bent er 961 01:16:34,950 --> 01:16:38,790 het Vaticaan, nu moet je hier blijven 962 01:16:36,390 --> 01:16:39,300 buiten zou je een getekende man zijn, vergeet het maar 963 01:16:38,790 --> 01:16:41,430 krik 964 01:16:39,300 --> 01:16:43,470 Ze hebben er al 65 van je verzameld 965 01:16:41,430 --> 01:16:45,750 mensen, we moeten de rest verplaatsen 966 01:16:43,470 --> 01:16:47,640 die in de Barnet-sector, je hebt er één gered 967 01:16:45,750 --> 01:16:49,680 Je moet ze allemaal redden, maar dat is het niet 968 01:16:47,640 --> 01:16:51,150 mogelijke Monseigneur duizenden ontsnapten 969 01:16:49,680 --> 01:16:52,560 staat momenteel in de boeken plus het 970 01:16:51,150 --> 01:16:54,120 Het zullen Italiaanse burgers zijn die hen verbergen 971 01:16:52,560 --> 01:16:56,220 één signora 972 01:16:54,120 --> 01:16:59,850 tenzij je dit voor een wonder kunt doen 973 01:16:56,220 --> 01:17:02,790 het hele ding is klaar, pet, er is er één 974 01:16:59,850 --> 01:17:05,160 van je rondes heeft hij nog niet gewonnen 975 01:17:02,790 --> 01:17:07,020 vechten nu we weten niet wanneer of waar 976 01:17:05,160 --> 01:17:10,770 ze kunnen stoppen, beide zullen als volgende toeslaan 977 01:17:07,020 --> 01:17:14,370 iedereen is in gevaar, wat wij ook moeten doen 978 01:17:10,770 --> 01:17:16,860 doen is om onze mensen er allemaal naartoe te verplaatsen 979 01:17:14,370 --> 01:17:21,180 veilige plaatsen zullen het onmiddellijk zijn 980 01:17:16,860 --> 01:17:23,070 een operatie, hoe kunnen we het instellen, maar 981 01:17:21,180 --> 01:17:25,110 we kunnen rekenen op al onze Italiaanse vrienden 982 01:17:23,070 --> 01:17:28,020 Ze laten Kaplan niet toe 983 01:17:25,110 --> 01:17:30,720 niet nu, laten we beginnen, er is een 984 01:17:28,020 --> 01:17:32,610 er moet nog heel veel gebeuren en er is weinig te doen 985 01:17:30,720 --> 01:17:34,860 Ik denk niet dat we het op tijd kunnen doen 986 01:17:32,610 --> 01:17:38,280 meneer, we zullen het eens proberen jongens en 987 01:17:34,860 --> 01:17:39,360 Onthoud dat als we dit afschaffen, dat zo zal zijn 988 01:17:38,280 --> 01:17:42,140 iets wat je tegen je kunt vertellen 989 01:17:39,360 --> 01:17:42,140 kleinkinderen 990 01:17:45,510 --> 01:18:13,739 [Muziek] 991 01:18:23,820 --> 01:18:30,060 langs elk deel gedoopt in sommige 992 01:18:27,900 --> 01:18:30,840 koffiepot nog steeds heet, brandend voedsel 993 01:18:30,060 --> 01:18:36,060 op tafel 994 01:18:30,840 --> 01:18:36,630 niets, hoe kwamen ze niet weg, hij 995 01:18:36,060 --> 01:18:47,340 deed het 996 01:18:36,630 --> 01:18:52,260 die verdomde priester meneer, dit is van de kat 997 01:18:47,340 --> 01:18:55,740 icon wat kan hij ons vertellen wat mij vertellen 998 01:18:52,260 --> 01:18:58,470 Als hij het was, was hij niet gekleed als een priester 999 01:18:55,740 --> 01:19:01,530 maar dit is de man die de huurde 1000 01:18:58,470 --> 01:19:04,850 appartement Ik haal hem meteen op I 1001 01:19:01,530 --> 01:19:07,760 Ik wou dat het zo gemakkelijk was wat u bedoelt, meneer 1002 01:19:04,850 --> 01:19:13,230 je wordt nog steeds beschermd door Vaticanum I 1003 01:19:07,760 --> 01:19:16,190 zal naar binnen moeten gaan en om zijn hoed moeten vragen 1004 01:19:13,230 --> 01:19:16,190 in de hand 1005 01:19:19,930 --> 01:19:35,600 [Muziek] 1006 01:19:35,620 --> 01:19:42,440 we hebben het grondgebied van het Vaticaan gerespecteerd, maar 1007 01:19:40,070 --> 01:19:44,600 het is keer op keer geschonden 1008 01:19:42,440 --> 01:19:47,030 dan stel ik voor dat u uw rapport opmaakt 1009 01:19:44,600 --> 01:19:49,550 uw autoriteiten, kolonel, ik ben de 1010 01:19:47,030 --> 01:19:51,140 autoriteit in Rome en ik zeg u dat een 1011 01:19:49,550 --> 01:19:53,480 Er bestaat een illegale organisatie, namelijk 1012 01:19:51,140 --> 01:19:57,560 het verbergen van krijgsgevangenen en wordt 1013 01:19:53,480 --> 01:19:58,100 geregisseerd door een van uw medewerkers. Ik wil de 1014 01:19:57,560 --> 01:20:01,760 vraag 1015 01:19:58,100 --> 01:20:03,130 Ik betreur het dat dit voor jou niet mogelijk zal zijn 1016 01:20:01,760 --> 01:20:06,250 weet over wie ik het heb 1017 01:20:03,130 --> 01:20:09,380 ooit senior Flaherty van het Heilig Officie 1018 01:20:06,250 --> 01:20:15,200 hij moet een aanklacht indienen. Ik ben bang van wel 1019 01:20:09,380 --> 01:20:20,420 kan mijn toestemming niet geven, ik vraag het alleen mee uit 1020 01:20:15,200 --> 01:20:24,250 Uit beleefdheid ben ik van plan hem nu te ondervragen 1021 01:20:20,420 --> 01:20:27,890 Ik ken jouw methoden om wapens te ondervragen 1022 01:20:24,250 --> 01:20:30,560 zelfs een paar priesters herinneren je eraan waar 1023 01:20:27,890 --> 01:20:34,040 Jij bent die al mijn functionarissen hier hebben 1024 01:20:30,560 --> 01:20:43,610 diplomatieke onschendbaarheid is er niets 1025 01:20:34,040 --> 01:20:47,360 er valt meer te zeggen als u een 1026 01:20:43,610 --> 01:20:50,110 incident hier, kolonel Keppler, alstublieft 1027 01:20:47,360 --> 01:20:50,110 doorgaan 1028 01:21:12,699 --> 01:21:26,959 Ik heb nog een keer ja gezegd, hij is hier 1029 01:21:19,269 --> 01:21:32,809 Rome ja ja natuurlijk meteen iets 1030 01:21:26,959 --> 01:21:34,340 verkeerd ja, maar het is vijf uur in de 1031 01:21:32,809 --> 01:21:38,019 Morgen, wil je me alsjeblieft vertellen wat er is? 1032 01:21:34,340 --> 01:21:38,019 Ik heb je niets verteld 1033 01:21:43,040 --> 01:22:10,419 [Muziek] 1034 01:22:12,500 --> 01:22:19,050 algemene dank voor hem, Allah wacht 1035 01:22:15,120 --> 01:22:21,480 voor jou zal ik niet vergeten dat je de 1036 01:22:19,050 --> 01:22:23,580 Er werd voor de hele zaak gezorgd, waarom hij? 1037 01:22:21,480 --> 01:22:24,960 kom naar Italië, want wat er ook gebeurt 1038 01:22:23,580 --> 01:22:27,830 in Rome is het alsof het het geheel beïnvloedt 1039 01:22:24,960 --> 01:22:31,020 Italiaanse campagne Shan zei dat kala 1040 01:22:27,830 --> 01:22:35,010 laat slapende honden hier het beste liggen 1041 01:22:31,020 --> 01:22:35,820 op ons gemak onze hoofden eraf kunnen bijten 1042 01:22:35,010 --> 01:22:42,230 heren 1043 01:22:35,820 --> 01:22:45,600 op mijn gemak ben ik blij je weer te zien 1044 01:22:42,230 --> 01:22:50,070 Generaal Howe, het is een grote eer per bol 1045 01:22:45,600 --> 01:22:52,380 en u, kolonel Keppler, moet ik overbrengen 1046 01:22:50,070 --> 01:22:55,530 aan u, generaal, het persoonlijke van de Führer 1047 01:22:52,380 --> 01:22:57,810 gefeliciteerd met de moed en toewijding 1048 01:22:55,530 --> 01:23:00,900 van de SS in deze Italiaan 1049 01:22:57,810 --> 01:23:04,380 campagne, het is onze enige wens om te zijn 1050 01:23:00,900 --> 01:23:14,090 uw vertrouwen waard, rust want u hebt 1051 01:23:04,380 --> 01:23:15,410 Het is helemaal zo dat je het hier koud vindt, oh 1052 01:23:14,090 --> 01:23:19,590 zeker 1053 01:23:15,410 --> 01:23:25,860 vochtige lucht verwacht ik niet goed voor mijn 1054 01:23:19,590 --> 01:23:27,960 sinussen enkele dagen geleden Kolonel-generaal 1055 01:23:25,860 --> 01:23:31,200 Helms heeft mij een telegram gestuurd om mij op de hoogte te stellen van uw 1056 01:23:27,960 --> 01:23:33,450 succes met het uitroeien van alle weerstand 1057 01:23:31,200 --> 01:23:36,930 groepen in Rome ja meneer 1058 01:23:33,450 --> 01:23:45,270 het was zeer bemoedigend dat ik het liet zien 1059 01:23:36,930 --> 01:23:47,160 een keer aan de Führer Führer lees het meer 1060 01:23:45,270 --> 01:23:48,810 dan klaar voor mijn lieve kolonel werd de 1061 01:23:47,160 --> 01:23:51,720 Het belangrijkste onderwerp van onze discussie is dat dit zo is 1062 01:23:48,810 --> 01:23:56,730 Het gebeurde dat het verband hield met een belangrijke 1063 01:23:51,720 --> 01:23:59,670 beleidskwestie, nu moet ik het gewoon weten 1064 01:23:56,730 --> 01:24:01,440 hoe volledig uw succes is, het is een zeer 1065 01:23:59,670 --> 01:24:03,900 grote stad meneer ruim een miljoen inwoners 1066 01:24:01,440 --> 01:24:07,200 en er zullen zeker een of twee plekken van zijn 1067 01:24:03,900 --> 01:24:08,790 onrust zo erg, kolonel de 1068 01:24:07,200 --> 01:24:11,580 De tanden van het verzet zijn getrokken 1069 01:24:08,790 --> 01:24:14,520 prijs Führer, we hebben de geest gebroken 1070 01:24:11,580 --> 01:24:17,139 van de partizanen zijn er geen goede meer 1071 01:24:14,520 --> 01:24:20,440 incidents a good 1072 01:24:17,139 --> 01:24:24,190 Het rapport verwees specifiek naar de 1073 01:24:20,440 --> 01:24:29,590 ontsnappen Organisatie, maar je zei dat het was 1074 01:24:24,190 --> 01:24:31,650 gecontroleerd op het Vaticaan doe je dat niet 1075 01:24:29,590 --> 01:24:34,000 vermeld dat 1076 01:24:31,650 --> 01:24:38,980 Kolonel Kepler heeft enig succes gehad 1077 01:24:34,000 --> 01:24:40,929 daar naar Westfield wat succes vertelde je 1078 01:24:38,980 --> 01:24:44,110 bij mij was het totaal verwoest 1079 01:24:40,929 --> 01:24:46,210 niet helemaal meneer, we hebben een deel ervan afgesloten 1080 01:24:44,110 --> 01:24:47,860 met andere woorden: het rapport was onnauwkeurig I 1081 01:24:46,210 --> 01:24:49,840 werd misleid, maar precies meneer 1082 01:24:47,860 --> 01:24:53,469 Ik verwacht dat het hier krakers zijn 1083 01:24:49,840 --> 01:24:55,920 u toegeeft is dat Rome nog steeds bestaat 1084 01:24:53,469 --> 01:24:57,880 niet volledig onder onze controle is dat zo 1085 01:24:55,920 --> 01:25:05,040 is dat het 1086 01:24:57,880 --> 01:25:06,850 Ik heb jou uitgekozen om naar Rome te gaan, kolonel 1087 01:25:05,040 --> 01:25:08,320 omdat ik wist dat je het zou toestaan 1088 01:25:06,850 --> 01:25:08,830 niets staat u in de weg 1089 01:25:08,320 --> 01:25:15,460 succes 1090 01:25:08,830 --> 01:25:17,580 niets nu moet ik naar de minder bij 1091 01:25:15,460 --> 01:25:19,840 een tijd waarin hij onder grote druk staat 1092 01:25:17,580 --> 01:25:21,880 met de Amerikanen van de Britten klaar 1093 01:25:19,840 --> 01:25:23,619 over het Engelse Kanaal, maar de 1094 01:25:21,880 --> 01:25:27,219 De Danville-winter verdrijft onze troepen 1095 01:25:23,619 --> 01:25:29,800 van Rusland pareerde het leger hier in Italië 1096 01:25:27,219 --> 01:25:34,590 om terug te vallen ben ik de omsingelde verzamelaars 1097 01:25:29,800 --> 01:25:37,119 om naar hem toe te gaan en te zeggen dat ik verkeerd geïnformeerd was 1098 01:25:34,590 --> 01:25:43,750 de verslaggever, maar ze heeft het van vitaal belang gemaakt 1099 01:25:37,119 --> 01:25:48,310 Beslissingen over wat vals is, kan ik breken 1100 01:25:43,750 --> 01:25:54,100 die organisatie in één dag vice-Führer 1101 01:25:48,310 --> 01:25:57,280 of je kunt me vertellen hoe de 1102 01:25:54,100 --> 01:26:01,630 De man die het beheert is een priester die wordt beschermd door 1103 01:25:57,280 --> 01:26:07,630 het Vaticaan, als u mij even toestaat 1104 01:26:01,630 --> 01:26:10,510 om naar binnen te gaan en hem te halen, nee, dat is er één 1105 01:26:07,630 --> 01:26:13,119 datgene wat je niet doet, zou over gaan 1106 01:26:10,510 --> 01:26:16,090 een crisis die het beleid tot ver daarbuiten beïnvloedt 1107 01:26:13,119 --> 01:26:21,330 deze huidige situatie moet Rome toebehoren 1108 01:26:16,090 --> 01:26:25,420 aan ons zodat het kan worden gebruikt als onderhandeling 1109 01:26:21,330 --> 01:26:29,560 jij was niet in het Vaticaan, maar jij 1110 01:26:25,420 --> 01:26:31,980 werden vernield die organisatie doe jij 1111 01:26:29,560 --> 01:26:31,980 hoor mij 1112 01:26:32,190 --> 01:26:50,920 je gaat het nu doen. Ik heb jou hiervoor uitgekozen 1113 01:26:43,540 --> 01:26:53,620 baan Kolonel Kepler Dat zou ik niet graag willen 1114 01:26:50,920 --> 01:27:29,119 denk dat ik een fout heb gemaakt 1115 01:26:53,620 --> 01:27:29,119 [Muziek] 1116 01:27:31,360 --> 01:27:38,260 Ik wil je graag uitnodigen op mijn feestje 1117 01:27:33,850 --> 01:27:42,430 in jouw, maar ik weet niet zeker of ik dat zal zijn 1118 01:27:38,260 --> 01:27:43,750 vertraagd vergeef me Contessa toen een man 1119 01:27:42,430 --> 01:27:46,400 van mijn beroep is omgeven door 1120 01:27:43,750 --> 01:27:49,910 mooi, de enige veiligheid zit in cijfers 1121 01:27:46,400 --> 01:27:49,910 [Muziek] 1122 01:27:50,679 --> 01:27:54,890 wat en hoe doe je het hier 1123 01:27:53,090 --> 01:27:56,750 het bijwonen van de partijen van de vijand is de 1124 01:27:54,890 --> 01:27:58,010 enige manier om goed te leren wat er aan de hand is 1125 01:27:56,750 --> 01:27:59,360 dit is een uitnodiging die je zou moeten hebben 1126 01:27:58,010 --> 01:28:02,120 bleek en capita is nog 1127 01:27:59,360 --> 01:28:03,560 Ik heb ze gezien over de belasting van 1128 01:28:02,120 --> 01:28:05,330 voedselvoorraden geleverd aan hun 1129 01:28:03,560 --> 01:28:09,820 morgen zullen er enkele nonnen op het consulaat zijn 1130 01:28:05,330 --> 01:28:09,820 rond om verzameld te worden en ja, je hoort het 1131 01:28:10,420 --> 01:28:17,659 [Muziek] 1132 01:28:14,599 --> 01:28:21,530 Kolonel Kapler, wat een verrassing 1133 01:28:17,659 --> 01:28:23,360 niet voor mij, ik was weer op zoek 1134 01:28:21,530 --> 01:28:24,469 ernaar uit om ons gesprek voor u voort te zetten 1135 01:28:23,360 --> 01:28:26,300 nu, maar ik had gedacht van wel 1136 01:28:24,469 --> 01:28:29,389 omvatte zo ongeveer alles wat er was 1137 01:28:26,300 --> 01:28:33,739 om te zeggen, maar dat was voordat ik het had gegeven 1138 01:28:29,389 --> 01:28:35,750 jij mijn handtekening voordat ik van jouw hoorde 1139 01:28:33,739 --> 01:28:37,159 herhaling voor grote langzame muziek jij ook 1140 01:28:35,750 --> 01:28:41,500 hebben een behoorlijke reputatie 1141 01:28:37,159 --> 01:28:45,079 Dat is waar, maar ik ben Duits en ken mijn vijanden 1142 01:28:41,500 --> 01:28:47,300 het is vreemd dat jouw Ieren zich zo voelen 1143 01:28:45,079 --> 01:28:49,909 zorg voor de vijanden van uw land 1144 01:28:47,300 --> 01:28:52,099 over je vijanden gesproken, het gaat er gewoon om 1145 01:28:49,909 --> 01:28:54,110 niet de hele beschaafde wereld 1146 01:28:52,099 --> 01:28:56,750 Er werd mij verteld dat je die had, ik vind je 1147 01:28:54,110 --> 01:28:58,429 mij teleurstellend, duidelijk, geef mij ik gewoon 1148 01:28:56,750 --> 01:29:00,909 Ik wilde er zeker van zijn dat je het begreep 1149 01:28:58,429 --> 01:29:06,560 mijn betekenis 1150 01:29:00,909 --> 01:29:09,739 Probeer me niet te provoceren. Ik had je 1151 01:29:06,560 --> 01:29:12,980 hier uitgenodigd om u daarna een waarschuwing te geven 1152 01:29:09,739 --> 01:29:15,409 vanavond als je een stap buiten de 1153 01:29:12,980 --> 01:29:19,010 locatie eeuwigheid, je wordt gearresteerd op de 1154 01:29:15,409 --> 01:29:20,750 kant krijg ik het gevoel dat je dat zou doen 1155 01:29:19,010 --> 01:29:27,110 Ik wil graag een plooi in mijn sociale leven zetten 1156 01:29:20,750 --> 01:29:28,340 verdomd jij en je sociale leven de rest 1157 01:29:27,110 --> 01:29:30,170 van de oorlog in Regina Coeli 1158 01:29:28,340 --> 01:29:32,150 gevangenis, zoals de oorlog verloopt 1159 01:29:30,170 --> 01:29:34,699 het duurt misschien helemaal niet lang waar je naar luistert 1160 01:29:32,150 --> 01:29:36,380 ik Priya, luister naar mij. Ik kom uit a 1161 01:29:34,699 --> 01:29:39,020 neutraal land dat ik diplomatiek heb 1162 01:29:36,380 --> 01:29:42,800 immuniteit Ik ben een lid van de Heilige 1163 01:29:39,020 --> 01:29:52,690 Bureau van de Katholieke Kerk, dat kan niet 1164 01:29:42,800 --> 01:29:56,690 Vertel me wat heb je? Ik bezit Rome, niet jij 1165 01:29:52,690 --> 01:29:59,060 niet de paus alleen maar omdat je een 1166 01:29:56,690 --> 01:30:01,520 kikker, het zal je niet beschermen, weet je nog 1167 01:29:59,060 --> 01:30:04,940 Jij gaat een priester runnen, dat weet ik nog 1168 01:30:01,520 --> 01:30:09,070 hem, en dat geldt ook voor iedereen in Italië 1169 01:30:04,940 --> 01:30:09,070 die de betekenis van vrijheid begrijpt 1170 01:30:14,650 --> 01:30:28,320 Ga weg, ga weg, ga terug naar het Vaticaan 1171 01:30:22,600 --> 01:30:49,210 waar jij thuishoort, is dit je laatste feestje 1172 01:30:28,320 --> 01:30:49,210 [Muziek] 1173 01:30:53,490 --> 01:30:58,839 [Muziek] 1174 01:31:01,260 --> 01:31:09,600 [Muziek] 1175 01:31:09,630 --> 01:31:19,480 Dit is iets wat ik je wilde laten zien 1176 01:31:12,190 --> 01:31:22,480 hoger de glorie van het Vaticaan 1177 01:31:19,480 --> 01:31:27,180 Paleis waar ik zoveel van hield toen ik er was 1178 01:31:22,480 --> 01:31:30,760 een jongen die nu hier weggestopt is 1179 01:31:27,180 --> 01:31:33,640 onvervangbare schatten Leonardo Raphael 1180 01:31:30,760 --> 01:31:36,310 en overblijfselen die oneindig kostbaarder zijn 1181 01:31:33,640 --> 01:31:40,390 zoon Franciscus van een zekere Catharina van Siena 1182 01:31:36,310 --> 01:31:43,810 de archieven en archiefbrieven dus 1183 01:31:40,390 --> 01:31:45,850 ongerepte Martin Luther zelfs van Henry 1184 01:31:43,810 --> 01:31:49,060 de achtste van Engeland tot de Heilige 1185 01:31:45,850 --> 01:31:51,550 Kantoor op zoek naar een scheiding bijna twee 1186 01:31:49,060 --> 01:31:54,070 duizend jaar geschiedenis doet de wereld wankelen 1187 01:31:51,550 --> 01:31:56,320 Let op Heilige Vader, ik ben hier, het is nu 1188 01:31:54,070 --> 01:32:00,420 begraven onder de grond achter staal 1189 01:31:56,320 --> 01:32:06,699 deuren de dreiging van granaten en bommen 1190 01:32:00,420 --> 01:32:10,600 ons verleden beschermd tegen de onmenselijkheid van de mens 1191 01:32:06,699 --> 01:32:13,890 is vol bloedvergieten, hogere legers 1192 01:32:10,600 --> 01:32:16,120 heb tempel dhis, maar er is niets veranderd 1193 01:32:13,890 --> 01:32:19,390 veroveraars kunnen komen en gaan, maar de 1194 01:32:16,120 --> 01:32:20,650 de eeuwige kerk moet blijven bestaan, enzovoort 1195 01:32:19,390 --> 01:32:24,100 zal uw heiligheid 1196 01:32:20,650 --> 01:32:26,230 Ik heb de verantwoordelijkheid geërfd van 1197 01:32:24,100 --> 01:32:30,310 de hele paus is terug op een of andere Peter 1198 01:32:26,230 --> 01:32:33,570 zelf is mijn grootste plicht 1199 01:32:30,310 --> 01:32:36,550 de continuïteit van de eeuwen te behouden 1200 01:32:33,570 --> 01:32:42,219 het erfgoedbestaan van het Heilige 1201 01:32:36,550 --> 01:32:45,640 Kerk waarvoor ik door velen ben veroordeeld 1202 01:32:42,219 --> 01:32:48,670 zich niet uitspreken tegen het nazisme 1203 01:32:45,640 --> 01:32:50,199 het sluiten van een concordaat met Hitler, dat 1204 01:32:48,670 --> 01:32:55,480 garandeerde het leven van de kerk in 1205 01:32:50,199 --> 01:32:59,920 Duitsland had het mis, misschien niet 1206 01:32:55,480 --> 01:33:03,210 leek zo op dat moment Heilige Vader goed 1207 01:32:59,920 --> 01:33:03,210 misschien had ik meer kunnen doen 1208 01:33:06,510 --> 01:33:10,709 de witte lijn is zeer precair 1209 01:33:08,610 --> 01:33:12,929 grens voor ons nu is het onmogelijk om 1210 01:33:10,709 --> 01:33:15,929 verdedig het. Ik was verrast om de 1211 01:33:12,929 --> 01:33:18,570 Palatijnse bewakers die alleen wapens dragen 1212 01:33:15,929 --> 01:33:20,909 token Ik heb vernomen dat Hitler heeft getrokken 1213 01:33:18,570 --> 01:33:23,519 plannen maken om ons binnen te vallen en een 1214 01:33:20,909 --> 01:33:24,179 marionettenpausdom in Liechtenstein onder zijn leiding 1215 01:33:23,519 --> 01:33:26,070 controle 1216 01:33:24,179 --> 01:33:29,820 Je denkt zeker niet dat hij zo ver zou gaan 1217 01:33:26,070 --> 01:33:32,550 dat dat van veel factoren afhangt 1218 01:33:29,820 --> 01:33:35,999 voortgang van de oorlog op het resultaat van geheim 1219 01:33:32,550 --> 01:33:37,380 onderhandelingen over hoe groot het gevaar is 1220 01:33:35,999 --> 01:33:40,050 Vaticaan lijkt voor het leger 1221 01:33:37,380 --> 01:33:44,099 autoriteiten hier in Rome, begrijp ik 1222 01:33:40,050 --> 01:33:46,170 Ik ben blij dat je dat doet 1223 01:33:44,099 --> 01:33:48,449 blij dat je beseft dat alle activiteiten die je doet 1224 01:33:46,170 --> 01:33:50,880 geef de nazi's een excuus om onze landen binnen te vallen 1225 01:33:48,449 --> 01:33:57,989 territorium moet koste wat het kost worden vermeden 1226 01:33:50,880 --> 01:34:01,969 al dergelijke activiteiten moeten de SS stopzetten 1227 01:33:57,989 --> 01:34:05,249 Het staatsmanschap komt in gevaar, Monseigneur 1228 01:34:01,969 --> 01:34:07,590 een ander zegt dan uw heiligheid de 1229 01:34:05,249 --> 01:34:10,229 vragen die ik je stel, eenvoudiger kijk ik 1230 01:34:07,590 --> 01:34:12,630 Probeer ze in dingen te begrijpen 1231 01:34:10,229 --> 01:34:14,119 eenvoudigere manieren ja welke vraag ben je 1232 01:34:12,630 --> 01:34:16,499 vraag het jezelf nu af 1233 01:34:14,119 --> 01:34:19,530 de enige die er toe lijkt te doen. Heilig 1234 01:34:16,499 --> 01:34:22,170 Vader, wat is onze plicht als we komen 1235 01:34:19,530 --> 01:34:26,039 oog in oog met het kwaad moeten we het bestrijden 1236 01:34:22,170 --> 01:34:29,579 Als we moeten vechten, hoe kunnen we dan een compromis sluiten? 1237 01:34:26,039 --> 01:34:31,769 daarmee kunnen we in abstracte zin niet ingaan 1238 01:34:29,579 --> 01:34:35,039 praktisch gezien is het soms wel zo 1239 01:34:31,769 --> 01:34:37,590 noodzakelijk om langzaam en met mate te werk te gaan 1240 01:34:35,039 --> 01:34:41,449 Let op, maar is dat niet hetzelfde als 1241 01:34:37,590 --> 01:34:44,880 zeggen dat het van de omstandigheden afhangt 1242 01:34:41,449 --> 01:34:46,889 toen ik misdienaar was, de oude priester 1243 01:34:44,880 --> 01:34:49,949 die ons leerde zeggen wat is 1244 01:34:46,889 --> 01:34:51,030 Kom hier, het leven, en God zal geven 1245 01:34:49,949 --> 01:34:54,809 jij de overhand 1246 01:34:51,030 --> 01:34:59,550 Sanctus implicit s voor sommigen is het gemakkelijker 1247 01:34:54,809 --> 01:35:02,119 dan anderen is het ooit goed om te zien 1248 01:34:59,550 --> 01:35:07,499 onschuldige mensen in levensgevaar en 1249 01:35:02,119 --> 01:35:10,440 keer hierbij de heilige vader de rug toe 1250 01:35:07,499 --> 01:35:13,229 Vanaf dat moment ben ik verantwoordelijk voor de 1251 01:35:10,440 --> 01:35:16,489 veiligheid van meer dan 4.000 mensen verborgen 1252 01:35:13,229 --> 01:35:16,489 Rome en buiten de stad 1253 01:35:17,520 --> 01:35:30,320 Ik heb met je gesproken vanuit mijn hart 1254 01:35:26,010 --> 01:35:34,650 zoon, je moet doen wat je het beste lijkt 1255 01:35:30,320 --> 01:35:37,160 denk aan wat ik heb gezegd: God leid je 1256 01:35:34,650 --> 01:35:37,160 beslissing 1257 01:35:38,010 --> 01:36:23,500 [Muziek] 1258 01:36:17,280 --> 01:36:28,080 zo velen zijn afhankelijk van mij waar is 1259 01:36:23,500 --> 01:36:32,800 dat de zonde van trots wat moet ik doen 1260 01:36:28,080 --> 01:36:34,760 als mijn leven je helpt, mijn vriend, zal ik dat doen 1261 01:36:32,800 --> 01:36:36,590 geef het 1262 01:36:34,760 --> 01:36:38,620 Ik kan je de zegen geven van de 1263 01:36:36,590 --> 01:36:38,620 kerk 1264 01:36:38,930 --> 01:37:47,149 alleen jij kunt beslissen 1265 01:36:41,650 --> 01:37:47,149 [Muziek] 1266 01:38:12,610 --> 01:38:19,250 Dank u, hoofdstaart, er is meer I 1267 01:38:15,680 --> 01:38:20,120 kun je na hem doen waar je tijd voor hebt 1268 01:38:19,250 --> 01:38:22,100 wat thee 1269 01:38:20,120 --> 01:38:24,500 dat is het enige dat telt, gewoon 1270 01:38:22,100 --> 01:38:26,690 Maar een momentje als ik niet terugkom 1271 01:38:24,500 --> 01:38:28,430 Binnenkort zullen mijn vrienden net zo nerveus zijn als 1272 01:38:26,690 --> 01:38:39,620 katten met lange staart in een kamer vol 1273 01:38:28,430 --> 01:38:45,650 schommelstoelen Keizerin van Rome Masters 1274 01:38:39,620 --> 01:38:48,710 van de wereld weinig zoals in Frankrijk met 1275 01:38:45,650 --> 01:38:51,500 een verschil dat het Romeinse Rijk niet deed 1276 01:38:48,710 --> 01:38:58,190 overleven gelijk 1277 01:38:51,500 --> 01:39:02,810 de afgelopen 5000 jaar, ja, op een dag kan dat wel 1278 01:38:58,190 --> 01:39:12,380 neem mijn plaats in en dan op tijd uw zonen 1279 01:39:02,810 --> 01:39:13,220 zal opgroeien en doorgaan met het werk dat het is 1280 01:39:12,380 --> 01:39:15,440 definitief 1281 01:39:13,220 --> 01:39:17,870 de Duitsers trekken zich terug in de 1282 01:39:15,440 --> 01:39:19,820 ten zuiden kunnen ze hun positie niet langer vasthouden 1283 01:39:17,870 --> 01:39:21,380 verdedigingslinies die ze vormen 1284 01:39:19,820 --> 01:39:22,420 hoewel ze niet zullen opgeven zonder een 1285 01:39:21,380 --> 01:39:26,630 een hels gevecht 1286 01:39:22,420 --> 01:39:31,190 toch is het goed om nogmaals bedankt te horen 1287 01:39:26,630 --> 01:39:35,320 Ik wou dat ik meer kon doen, Hugh, zoals velen 1288 01:39:31,190 --> 01:39:35,320 anderen zou ik graag willen 1289 01:39:55,920 --> 01:40:00,449 Onthoud dat ik hem levend wil hebben 1290 01:40:01,449 --> 01:40:16,480 Ik installeer het wel, ik zal proberen ze vast te houden als 1291 01:40:05,350 --> 01:40:17,949 zolang ik kan, is het een schande dat ik dat zou moeten doen 1292 01:40:16,480 --> 01:40:20,469 spreek met uw superieuren waar de hint is 1293 01:40:17,949 --> 01:40:22,510 waar heb je het over het feest? 1294 01:40:20,469 --> 01:40:24,520 je werd hier gezien, dat is alles 1295 01:40:22,510 --> 01:40:26,469 belachelijke beschuldiging kolonel behoorlijk 1296 01:40:24,520 --> 01:40:29,310 Het is duidelijk dat hij hier niet verspreid is 1297 01:40:26,469 --> 01:40:29,310 dat is zwaar fout 1298 01:40:36,370 --> 01:41:01,539 [Muziek] 1299 01:41:08,140 --> 01:41:18,029 het is jouw werk, ga naar buiten 1300 01:41:12,520 --> 01:41:18,029 [Muziek] 1301 01:41:20,860 --> 01:41:30,739 dr. Brown verplaatst de priester niet eens 1302 01:41:26,559 --> 01:41:34,840 Ik ben het, de Gestapo was op zoek naar jou 1303 01:41:30,739 --> 01:41:34,840 wil gewoon hier naar beneden klimmen 1304 01:41:42,380 --> 01:41:55,130 wat denk je wat er met mij gebeurt 1305 01:41:46,500 --> 01:41:57,139 ze herkennen je, je kunt er maar beter zeker van zijn 1306 01:41:55,130 --> 01:42:30,110 hier 1307 01:41:57,139 --> 01:42:30,110 God, ja, dat is genoeg werk, ja 1308 01:42:31,300 --> 01:42:38,120 [Muziek] 1309 01:42:36,430 --> 01:42:45,690 [Applaus] 1310 01:42:38,120 --> 01:42:46,490 [Muziek] 1311 01:42:45,690 --> 01:43:07,300 [Applaus] 1312 01:42:46,490 --> 01:43:11,280 [Muziek] 1313 01:43:07,300 --> 01:43:11,280 Je bent een dode priester 1314 01:43:11,400 --> 01:43:46,060 [Muziek] 1315 01:43:48,950 --> 01:43:52,100 [Muziek] 1316 01:43:57,430 --> 01:44:06,109 [Muziek] 1317 01:44:09,020 --> 01:44:18,219 [Muziek] 1318 01:44:20,730 --> 01:44:28,170 [Muziek] 1319 01:44:30,580 --> 01:44:57,330 [Muziek] 1320 01:45:02,050 --> 01:45:29,739 [Muziek] 1321 01:45:35,970 --> 01:46:04,479 [Muziek] 1322 01:46:12,220 --> 01:46:16,960 [Muziek] 1323 01:46:46,690 --> 01:46:49,840 [Muziek] 1324 01:46:51,360 --> 01:46:57,159 Het was puur geluk dat we het gemist hebben, weet je 1325 01:46:54,190 --> 01:46:59,170 die hem blijven vertellen dat Francisca I 1326 01:46:57,159 --> 01:47:00,820 Ik kan hier niet opgesloten blijven 1327 01:46:59,170 --> 01:47:03,130 Begrijp je niet dat ze dat gaan doen? 1328 01:47:00,820 --> 01:47:07,179 vermoord je, ze komen eraan 1329 01:47:03,130 --> 01:47:08,830 onze zuster Candida kom binnen, oh jij wel 1330 01:47:07,179 --> 01:47:12,580 een engel, jij bent een engel 1331 01:47:08,830 --> 01:47:16,330 dank je mijn lieve, dank je wel 1332 01:47:12,580 --> 01:47:19,619 genoeg, het is nu niet zo dringend 1333 01:47:16,330 --> 01:47:21,639 De bondgenoten zullen hier over een paar weken zijn 1334 01:47:19,619 --> 01:47:26,369 hey, luister je 1335 01:47:21,639 --> 01:47:26,369 oh ik weet niet wat je doet 1336 01:47:27,180 --> 01:47:45,359 [Muziek] 1337 01:47:45,360 --> 01:47:52,660 Honduras Afrika over vooral portretteren 1338 01:47:49,960 --> 01:47:56,100 hun heiligheid was de poolweg a 1339 01:47:52,660 --> 01:47:56,100 gezegend door de Heilige Vader zelf 1340 01:47:56,850 --> 01:48:05,430 medaillon een gootsteen bereikte meneer Billy zeer 1341 01:48:01,690 --> 01:48:37,189 G Ik zei dat je me met rust moest laten 1342 01:48:05,430 --> 01:48:37,189 [Muziek] 1343 01:48:39,189 --> 01:48:46,130 Kom op, Angela, ga niet tegen me schelden 1344 01:48:43,550 --> 01:48:47,869 nu zeg ik tegen je moeder dat ze er nog drie verwachten 1345 01:48:46,130 --> 01:48:51,499 grenst slechts voor twee nachten 1346 01:48:47,869 --> 01:48:52,880 oh en Jack stuurt zijn liefde dat hij gaat 1347 01:48:51,499 --> 01:48:54,199 gek in de roedel 1348 01:48:52,880 --> 01:48:56,300 Ik denk niet dat hij geschikt is om een 1349 01:48:54,199 --> 01:48:59,030 priester, maar hij is ontslagen 1350 01:48:56,300 --> 01:49:00,860 afscheid van huis, ga achter in de 1351 01:48:59,030 --> 01:49:27,229 vegen 1352 01:49:00,860 --> 01:49:27,229 [Muziek] 1353 01:49:32,600 --> 01:50:11,459 [Muziek] 1354 01:50:08,959 --> 01:50:15,719 het is overal in de stad gemeld 1355 01:50:11,459 --> 01:50:17,129 kant net als een vuilnisman: een ambulance 1356 01:50:15,719 --> 01:50:19,379 Tyler een postbode 1357 01:50:17,129 --> 01:50:21,929 de engel Gabriël, dat zullen mensen ongetwijfeld doen 1358 01:50:19,379 --> 01:50:24,149 slik alle onzin, zelfs de belachelijke 1359 01:50:21,929 --> 01:50:26,789 verhaal dat hij zich verkleedde als nonvolk 1360 01:50:24,149 --> 01:50:29,659 zal alles over hem geloven wat hij moet 1361 01:50:26,789 --> 01:50:36,530 gestopt worden we hebben alles geprobeerd meneer 1362 01:50:29,659 --> 01:50:36,530 nee niet helemaal alles 1363 01:50:37,240 --> 01:50:40,330 [Muziek] 1364 01:51:03,870 --> 01:51:07,120 [Muziek] 1365 01:51:33,750 --> 01:51:39,880 het is niet dat ik niet blij ben om Afrika te zien 1366 01:51:37,350 --> 01:51:41,590 dat is waar u in de Heilige Naam was 1367 01:51:39,880 --> 01:51:43,120 komen uit goed zien zoals zij niet kregen 1368 01:51:41,590 --> 01:51:45,700 jij buiten, dat was een veilige gok 1369 01:51:43,120 --> 01:51:49,740 Kom achter je aan, dus ik heb gekeken 1370 01:51:45,700 --> 01:51:49,740 je ruggod 1371 01:51:52,810 --> 01:52:27,850 [Muziek] 1372 01:52:31,839 --> 01:52:38,449 mijn arme lieveling 1373 01:52:33,889 --> 01:52:41,899 Dat is verrassend, Surrett, je sloeg hem 1374 01:52:38,449 --> 01:52:43,429 Ik zal de kinderen die jij hebt nooit aanraken 1375 01:52:41,899 --> 01:52:45,849 heb nooit uw stem tegen hen geuit 1376 01:52:43,429 --> 01:52:45,849 hun leven 1377 01:53:01,440 --> 01:53:40,529 [Muziek] 1378 01:53:45,730 --> 01:53:53,750 ja ja Alfred vertelde me godzijdank dat je dat bent 1379 01:53:51,440 --> 01:53:59,030 veilig, denk daar niet zo makkelijk over 1380 01:53:53,750 --> 01:54:03,970 om van hem af te komen, praat niet, ik heb niet 1381 01:53:59,030 --> 01:54:03,970 gehoord wat gehoord 1382 01:54:03,989 --> 01:54:12,390 vader Vittorio Kapler geeft hem die kus 1383 01:54:08,100 --> 01:54:14,850 Papa hoofdkwartier mama, hij viel van drie 1384 01:54:12,390 --> 01:54:17,940 dagen geleden om ons dorp in de 1385 01:54:14,850 --> 01:54:22,410 land waar hij nooit is aangekomen, ja ik ben gestopt 1386 01:54:17,940 --> 01:54:25,260 hem, ze hebben geld gevonden, ze denken dat hij een 1387 01:54:22,410 --> 01:54:27,090 Britse spion tegen wie hij is ondervraagd 1388 01:54:25,260 --> 01:54:30,180 Regina Coeli, maar ik heb hem niets gestolen 1389 01:54:27,090 --> 01:54:31,660 hij is morgen verplaatst naar a 1390 01:54:30,180 --> 01:54:36,370 concentratiekamp in Duitsland 1391 01:54:31,660 --> 01:54:39,010 [Muziek] 1392 01:54:36,370 --> 01:54:40,830 Ik wil niet meteen naar hen toe 1393 01:54:39,010 --> 01:54:46,240 weet dat dat onmogelijk is 1394 01:54:40,830 --> 01:54:49,050 je kunt jezelf net zo goed opgeven 1395 01:54:46,240 --> 01:54:53,250 bekentenis en geef hem absolutie 1396 01:54:49,050 --> 01:54:53,250 niets op Gods oor houdt mij tegen 1397 01:54:56,700 --> 01:55:00,310 [Muziek] 1398 01:55:03,660 --> 01:56:04,050 [Muziek] 1399 01:56:13,929 --> 01:56:17,530 met IJsland 1400 01:56:30,650 --> 01:56:43,870 wat hebben ze je aangedaan, mijn vriend 1401 01:56:34,510 --> 01:56:43,870 het is echt een ja ja wijwater 1402 01:56:51,989 --> 01:57:11,160 te gevaarlijk was voor mijn lieve vriend wij 1403 01:57:02,610 --> 01:57:17,100 Ik zal niets meer tegenkomen waar ik naartoe kwam 1404 01:57:11,160 --> 01:57:21,770 geef je absolutie, dank je wel 1405 01:57:17,100 --> 01:57:23,040 Ik heb al een bekentenis afgelegd, hoorde ik 1406 01:57:21,770 --> 01:57:29,840 iets 1407 01:57:23,040 --> 01:57:35,780 toen ze mij martelden, mag je niet gaan 1408 01:57:29,840 --> 01:57:40,739 weer een andere gerechtigheid, waarom niet 1409 01:57:35,780 --> 01:57:46,489 ons appartement wordt in kooien in de gaten gehouden 1410 01:57:40,739 --> 01:57:46,489 Je gaat erheen, dat weet je zeker 1411 01:57:46,700 --> 01:58:00,989 Cutler kon mij niet aan het praten krijgen, behalve hij 1412 01:57:53,310 --> 01:58:04,610 praatte alsof ik al dood was, hij 1413 01:58:00,989 --> 01:58:04,610 zal haar laten arresteren 1414 01:58:09,460 --> 01:58:13,939 [Muziek] 1415 01:58:14,900 --> 01:58:20,460 hier 1416 01:58:15,990 --> 01:58:20,460 [Muziek] 1417 01:58:20,620 --> 01:58:31,080 neem het alsjeblieft mee 1418 01:58:26,430 --> 01:58:34,050 [Muziek] 1419 01:58:31,080 --> 01:58:38,429 jij Maria 1420 01:58:34,050 --> 01:58:41,729 vol van genade is de Heer met je 1421 01:58:38,429 --> 01:58:44,479 ja ongeveer het hele monument is gezegend 1422 01:58:41,729 --> 01:58:50,159 de vrucht van uw schoot Jezus 1423 01:58:44,479 --> 01:58:54,559 zal Maria Moeder van God zijn, bid voor ons 1424 01:58:50,159 --> 01:58:54,559 zondaars nu en in het uur van onze dood 1425 01:58:54,860 --> 01:58:59,790 [Muziek] 1426 01:59:03,790 --> 01:59:11,310 [Muziek] 1427 01:59:19,289 --> 01:59:23,800 Julia, waar je Tate en de anderen mee naartoe neemt 1428 01:59:22,090 --> 01:59:26,800 San Giovanni Maggiore 1429 01:59:23,800 --> 01:59:28,510 Vertel ze dat ik je deze gebouwen heb gestuurd 1430 01:59:26,800 --> 01:59:29,949 in de gaten gehouden, dus je kunt beter de 1431 01:59:28,510 --> 01:59:31,510 kelderdeur en ga via de achterkant naar buiten 1432 01:59:29,949 --> 01:59:33,820 tuin raad vrienden dat je kunt blijven 1433 01:59:31,510 --> 01:59:35,289 met maar je gaat naar hen toe zodra de 1434 01:59:33,820 --> 01:59:37,619 anderen zijn duidelijk, neem niets anders dan 1435 01:59:35,289 --> 01:59:37,619 je portemonnee 1436 01:59:38,519 --> 01:59:42,969 Ik verlaat Amelia niet zonder jou, zij is 1437 01:59:41,199 --> 01:59:47,199 Als ik met ons meega, breng ik je veilig 1438 01:59:42,969 --> 01:59:50,800 buiten Rome bestaat daar geen twijfel over 1439 01:59:47,199 --> 01:59:52,809 kolonel, hij droeg een SS-uniform 1440 01:59:50,800 --> 01:59:54,760 gezien het binnenkomen van het appartement van de vrouw 1441 01:59:52,809 --> 01:59:56,710 Het moet hem geweest zijn, maar een tijdlang was hij alert 1442 01:59:54,760 --> 01:59:59,530 werd uitgezet, hij had de stad verlaten en 1443 01:59:56,710 --> 02:00:05,349 door de poorten gereden, ik wil alles 1444 01:59:59,530 --> 02:00:09,820 naderde het Vaticaan, afgesloten 1445 02:00:05,349 --> 02:00:13,949 uit zijn beschrijving wil ik elke 1446 02:00:09,820 --> 02:00:13,949 beschikbare man op straat 1447 02:00:14,680 --> 02:00:17,940 en pak hem 1448 02:00:22,440 --> 02:00:34,800 zorg dat de bondgenoten hier over een week zijn 1449 02:00:31,950 --> 02:00:35,730 dus Duitsers zullen worden verdreven of Romeins 1450 02:00:34,800 --> 02:00:40,050 de kerk in 1451 02:00:35,730 --> 02:00:44,150 Blijf bij ons, er is niets dat ik zou willen 1452 02:00:40,050 --> 02:00:45,450 meer dan Cheska dan hier te blijven, maar ik 1453 02:00:44,150 --> 02:00:47,670 kan niet 1454 02:00:45,450 --> 02:00:51,080 de Duitsers breken onze ontsnappingslijn die ik heb 1455 02:00:47,670 --> 02:00:53,610 om daar te zijn en te doen wat ik kan, ik heb het 1456 02:00:51,080 --> 02:00:55,800 vreselijk gevoel dat ik misschien nooit zal zien 1457 02:00:53,610 --> 02:01:05,280 Je zei opnieuw dat ik daar niet zo gemakkelijk in ben 1458 02:00:55,800 --> 02:01:06,930 Doe weg, alsjeblieft, ga niet weg. Sorry dat je het hebt gedaan 1459 02:01:05,280 --> 02:01:10,110 zoveel van je kracht aan anderen gegeven 1460 02:01:06,930 --> 02:01:10,500 Ik weet niet wanneer ik moet nemen wat er nog van over is 1461 02:01:10,110 --> 02:01:12,840 het 1462 02:01:10,500 --> 02:01:18,420 Ik ben gewoon koppig, jij bent degene die dat is 1463 02:01:12,840 --> 02:01:20,820 sterk. Ik dacht dat er een goede God was 1464 02:01:18,420 --> 02:01:22,770 die voor ons zorgt en ervoor zorgt 1465 02:01:20,820 --> 02:01:25,790 dat alles goed is gekomen 1466 02:01:22,770 --> 02:01:25,790 en dat zal hij doen 1467 02:01:32,960 --> 02:02:11,520 [Muziek] 1468 02:02:08,780 --> 02:02:13,680 dus na maanden van patstelling van onze strijdkrachten 1469 02:02:11,520 --> 02:02:15,120 zijn weer in beweging, de VS en de Britten 1470 02:02:13,680 --> 02:02:17,070 divisies onder bevel van generaal 1471 02:02:15,120 --> 02:02:18,840 Mark Clark is uit de onderofficier ontsnapt 1472 02:02:17,070 --> 02:02:21,390 bruggenhoofd en vallen de nazi aan 1473 02:02:18,840 --> 02:02:23,040 bolwerk van cisterna die de vijand verdrijft 1474 02:02:21,390 --> 02:02:24,600 naar de heuvels waar ze zijn gesticht 1475 02:02:23,040 --> 02:02:27,420 dag en nacht door onze tanks en duik 1476 02:02:24,600 --> 02:02:29,310 bommenwerpers en tegelijkertijd de Canadezen 1477 02:02:27,420 --> 02:02:31,110 hebben de Hitlerlinie doorbroken en 1478 02:02:29,310 --> 02:02:33,570 Generaal Alexander's Achtste Leger heeft dat wel 1479 02:02:31,110 --> 02:02:36,300 stak de Melfi-rivier over en nam 10.000 mensen mee 1480 02:02:33,570 --> 02:02:41,580 Duitse gevangenen de veldslagen van Anzio 1481 02:02:36,300 --> 02:02:45,150 en Cassino zijn over een paar minuten voorbij 1482 02:02:41,580 --> 02:02:47,540 dagen nu zal de grote beginnen 1483 02:02:45,150 --> 02:02:47,540 strijd 1484 02:02:53,060 --> 02:03:03,829 [Muziek] 1485 02:03:04,909 --> 02:03:10,130 Ik ben een jojo 1486 02:03:07,340 --> 02:03:13,420 [Muziek] 1487 02:03:10,130 --> 02:03:13,420 oh man vrouw 1488 02:03:15,020 --> 02:03:43,630 [Muziek] 1489 02:03:42,380 --> 02:03:54,910 [Applaus] 1490 02:03:43,630 --> 02:03:54,910 [Muziek] 1491 02:04:01,320 --> 02:04:20,550 [Muziek] 1492 02:05:04,200 --> 02:05:07,200 ooit 1493 02:05:08,820 --> 02:05:15,210 dus ze hadden geen militair hoofdkwartier 1494 02:05:18,920 --> 02:05:21,640 weet je 1495 02:05:26,850 --> 02:05:37,670 Als eerste in de ochtend wil ik dat je dat doet 1496 02:05:28,350 --> 02:05:40,680 kies over twee dagen maximaal drie 1497 02:05:37,670 --> 02:05:43,910 wij evacueren verkeerd, maar jij al 1498 02:05:40,680 --> 02:05:47,520 verdedigde je zei dat we nog vleugels hadden 1499 02:05:43,910 --> 02:05:48,770 het mag niet verdedigd of aangevallen worden 1500 02:05:47,520 --> 02:05:53,100 lijkt 1501 02:05:48,770 --> 02:05:58,260 op deze manier wordt Rome gered en wij redden de onze 1502 02:05:53,100 --> 02:06:01,860 Het leger moet me wat pannenkoeken geven 1503 02:05:58,260 --> 02:06:04,050 en bij sommige dozen heeft het geen zin 1504 02:06:01,860 --> 02:06:05,760 Neem alleen wat je nodig hebt, en de mijne 1505 02:06:04,050 --> 02:06:08,280 kleedt mijn meubels aan, ik kan niet zomaar weggaan 1506 02:06:05,760 --> 02:06:13,380 Ik moet eraan wennen dat ik al mijn verwondingen heb 1507 02:06:08,280 --> 02:06:16,280 dingen waarvan ik gewoon niet begrijp dat je ze zou begrijpen 1508 02:06:13,380 --> 02:06:16,280 wees blij dat je wegkomt 1509 02:06:21,779 --> 02:06:27,239 Ik weet niet waar je het over hebt 1510 02:06:24,689 --> 02:06:28,729 Je zei dat er geen gevaar was 1511 02:06:27,239 --> 02:06:33,419 De kinderen waarvan je zei: luister naar mij 1512 02:06:28,729 --> 02:06:39,749 Luister, tot gisteren was er geen 1513 02:06:33,419 --> 02:06:44,069 probleem, maar nu is het hier chaos 1514 02:06:39,749 --> 02:06:50,099 er is geen vervoer meer dat ik moet regelen 1515 02:06:44,069 --> 02:06:52,369 iets wat je met ons mee zou kunnen doen 1516 02:06:50,099 --> 02:06:59,119 niet mogelijk zijn 1517 02:06:52,369 --> 02:06:59,119 Heb je geantwoord? Zeker, het moet klaar zijn 1518 02:07:06,650 --> 02:07:19,130 waar ga je heen, laten we iets doen 1519 02:07:11,699 --> 02:07:19,130 moet doen wat een slechte gewoonte is 1520 02:07:36,500 --> 02:07:49,909 [Muziek] 1521 02:07:51,310 --> 02:07:59,150 en voor helper en jou wilde ik niet doden 1522 02:07:58,370 --> 02:08:02,360 ik toch 1523 02:07:59,150 --> 02:08:04,880 Niet als je luistert, ik ben hierheen gekomen 1524 02:08:02,360 --> 02:08:09,679 persoonlijk met een bericht van kolonel 1525 02:08:04,880 --> 02:08:13,429 Jepson, hij wil je graag zien bij de Gestapo 1526 02:08:09,679 --> 02:08:17,480 hoofdkantoor haar Dart dit wordt een 1527 02:08:13,429 --> 02:08:21,170 besloten bijeenkomst vanavond met z'n tweeën 1528 02:08:17,480 --> 02:08:29,580 u uw veiligheid is gegarandeerd gegarandeerd 1529 02:08:21,170 --> 02:08:46,620 is het waar het Colosseum 1530 02:08:29,580 --> 02:08:46,620 [Muziek] 1531 02:09:10,340 --> 02:09:17,100 je weet dat ik niet bang voor je ben 1532 02:09:15,210 --> 02:09:20,250 Weet dat als ik me ga vermoorden, je boos bent 1533 02:09:17,100 --> 02:09:24,090 maar dat heb ik al in mijn kamer gedaan 1534 02:09:20,250 --> 02:09:26,300 Dat is zo, maar geloof me op dit moment 1535 02:09:24,090 --> 02:09:28,740 niets zou mij meer plezier doen 1536 02:09:26,300 --> 02:09:30,690 zal het erop neerkomen dat je een kogel krijgt 1537 02:09:28,740 --> 02:09:34,590 antwoord op zo ongeveer alles, nietwaar 1538 02:09:30,690 --> 02:09:36,090 het enige argument dat je hebt, ik weet wat 1539 02:09:34,590 --> 02:09:40,800 je denkt aan mij, jij en je kerk, maar 1540 02:09:36,090 --> 02:09:43,680 Je vergeet dat ik mijn bevelen heb. Ik ben een 1541 02:09:40,800 --> 02:09:46,650 soldaat, ik doe mijn plicht, je kunt je niet verstoppen 1542 02:09:43,680 --> 02:09:49,080 Daarachter verlaagt Kapler het woord niet 1543 02:09:46,650 --> 02:09:52,230 mijn plicht was om Rome te bezetten 1544 02:09:49,080 --> 02:09:54,330 controle over de stad in een oorlog die dat betekent 1545 02:09:52,230 --> 02:09:56,070 wat er ook voor nodig is om het te doen, of je het nu doet 1546 02:09:54,330 --> 02:09:59,750 leuk of niet en vind jij dat? 1547 02:09:56,070 --> 02:10:04,310 ontslaat u van elke verantwoordelijkheid ja 1548 02:09:59,750 --> 02:10:08,790 Wat belangrijk is, is het recht, niet Rome 1549 02:10:04,310 --> 02:10:12,030 wat er mis is, al zijn grootsheid is voorbij 1550 02:10:08,790 --> 02:10:16,470 het enige dat overblijft is een ansichtkaart a 1551 02:10:12,030 --> 02:10:19,320 speeltuin voor en priesters daar 1552 02:10:16,470 --> 02:10:21,240 zal een nieuwe orde zijn in Europa 1553 02:10:19,320 --> 02:10:25,910 Rome nu evacueren, maar dat betekent 1554 02:10:21,240 --> 02:10:29,880 niets, we komen terug in het Derde Rijk 1555 02:10:25,910 --> 02:10:31,890 is de toekomst hoeveel moorddadig 1556 02:10:29,880 --> 02:10:35,510 dictators hebben dat soort uitspraken gedaan 1557 02:10:31,890 --> 02:10:37,680 onzin, kijk maar eens rond in je kattenhol 1558 02:10:35,510 --> 02:10:40,170 Je staat waar je oud bent 1559 02:10:37,680 --> 02:10:42,210 vrienden vermaken zich terwijl ze kijken 1560 02:10:40,170 --> 02:10:46,410 Leeuwen verscheuren de christenen maar 1561 02:10:42,210 --> 02:10:49,350 de kerk is hier nog flink kapot 1562 02:10:46,410 --> 02:10:51,540 stenen zoals deze over een paar jaar 1563 02:10:49,350 --> 02:10:53,880 alles wat er nog over is van je derde rang 1564 02:10:51,540 --> 02:10:56,460 bewaar je geschiedenisles tot priester 1565 02:10:53,880 --> 02:10:59,220 kruip naar je kak en gehoorzaam zijn bevelen 1566 02:10:56,460 --> 02:11:02,700 net zoals ik de mijne gehoorzaam, vergelijk gehoorzaam 1567 02:10:59,220 --> 02:11:06,290 met een geloof stond de priester op voor Hitler 1568 02:11:02,700 --> 02:11:10,630 voor zijn kerk denk je dat dat hetzelfde is 1569 02:11:06,290 --> 02:11:16,929 wacht in de naam van God 1570 02:11:10,630 --> 02:11:21,550 Ik weet van jou en jouw kerk 1571 02:11:16,929 --> 02:11:23,909 Ik heb met mensen gesproken waar ik alles van weet 1572 02:11:21,550 --> 02:11:23,909 jij 1573 02:11:32,820 --> 02:11:43,290 wat wil je van mij, camera zij 1574 02:11:38,460 --> 02:11:48,000 zeg dat je een bedelaar of een bedelaar niet kunt passeren 1575 02:11:43,290 --> 02:11:51,829 kreupele hond maar waar je jezelf mee ziet 1576 02:11:48,000 --> 02:11:53,489 een soort zorgplicht 1577 02:11:51,829 --> 02:11:56,310 iedereen in de problemen 1578 02:11:53,489 --> 02:12:01,579 jij hielp Britten en Amerikanen 1579 02:11:56,310 --> 02:12:08,130 gevangenen Joden Arabieren vluchtelingen wie dan ook 1580 02:12:01,579 --> 02:12:10,530 het is een deel van uw geloof, klopt dat? 1581 02:12:08,130 --> 02:12:14,489 Nee, ik zou het niet ontkennen, daarom ik 1582 02:12:10,530 --> 02:12:20,369 werd een priester broederlijke liefde en 1583 02:12:14,489 --> 02:12:21,880 vergeving, dat is de andere helft 1584 02:12:20,369 --> 02:12:27,770 wat je gelooft 1585 02:12:21,880 --> 02:12:31,489 waar-waar, nou, ik ben er blij mee omdat ik 1586 02:12:27,770 --> 02:12:34,989 heb er nog drie voor je genadewagen, mijn 1587 02:12:31,489 --> 02:12:37,400 vrouw en twee kinderen 1588 02:12:34,989 --> 02:12:43,480 Als de partizanen ze krijgen, zullen ze dat ook zijn 1589 02:12:37,400 --> 02:12:48,070 gedood. Ik wil dat ze Rome verlaten en veilig zijn 1590 02:12:43,480 --> 02:12:48,070 Dat is wat ik van u wil, priester 1591 02:12:48,310 --> 02:12:56,570 Je vraagt me om je familie te redden 1592 02:12:52,610 --> 02:13:00,920 Geloof echt wat u predikt dat u zult doen 1593 02:12:56,570 --> 02:13:04,159 als je van mij verwacht dat ik je na wat help 1594 02:13:00,920 --> 02:13:08,510 je hebt gedaan waarvan je denkt dat je het kunt eisen 1595 02:13:04,159 --> 02:13:10,940 vergeving waarvan je denkt dat het automatisch komt 1596 02:13:08,510 --> 02:13:13,159 alleen omdat jij waar ik het niet over heb 1597 02:13:10,940 --> 02:13:16,730 over mezelf, je hebt deze stad veranderd 1598 02:13:13,159 --> 02:13:19,550 naar een concentratiekamp dat je hebt 1599 02:13:16,730 --> 02:13:22,400 je hebt mijn vrienden gemarteld en afgeslacht 1600 02:13:19,550 --> 02:13:28,239 elk principe van God en mens geschonden 1601 02:13:22,400 --> 02:13:32,780 Ik kan het niet geloven na alles wat je hebt gedaan 1602 02:13:28,239 --> 02:13:36,080 Je wilt genade. Ik zei het je voor mijn familie 1603 02:13:32,780 --> 02:13:37,130 ze zijn gewoon een deel van jou, een deel van wat 1604 02:13:36,080 --> 02:13:39,619 jij staat voor 1605 02:13:37,130 --> 02:13:41,659 ze hebben alles gepakt wat ze maar konden krijgen 1606 02:13:39,619 --> 02:13:45,710 zonder een gedachte aan al het lijden 1607 02:13:41,659 --> 02:13:56,889 rond en nu eist u dat ze er zijn 1608 02:13:45,710 --> 02:14:00,420 opgeslagen, ik zie je eerst in de hel Nee 1609 02:13:56,889 --> 02:14:04,469 jij bent niet anders dan iemand anders 1610 02:14:00,420 --> 02:14:11,310 al je gepraat betekent niets 1611 02:14:04,469 --> 02:14:19,630 liefdadigheid vergeving genade het zijn allemaal leugens 1612 02:14:11,310 --> 02:14:24,730 Je hoort me goed, praat niet tegen me 1613 02:14:19,630 --> 02:14:28,690 over God en de mensheid, ik weet wat 1614 02:14:24,730 --> 02:14:31,989 de mensheid is dat zij de ene helft heeft met de macht 1615 02:14:28,690 --> 02:14:40,540 en de wil om het in de lucht te gebruiken, aha 1616 02:14:31,989 --> 02:14:43,199 alleen vee om te lezen, er is geen God nee 1617 02:14:40,540 --> 02:14:43,199 de mensheid 1618 02:15:03,510 --> 02:15:10,569 [Muziek] 1619 02:15:19,280 --> 02:15:25,140 [Applaus] 1620 02:15:20,960 --> 02:15:30,179 [Muziek] 1621 02:15:25,140 --> 02:15:30,179 [Applaus] 1622 02:15:30,190 --> 02:15:33,570 [Muziek] 1623 02:15:33,940 --> 02:15:50,190 [Applaus] 1624 02:15:34,030 --> 02:15:50,190 [Muziek] 1625 02:15:50,320 --> 02:15:53,570 Julie en ik hebben besloten dat we dat niet willen 1626 02:15:52,820 --> 02:16:04,040 nog langer te wachten 1627 02:15:53,570 --> 02:16:05,540 Ik wil dat je in het huwelijksbootje stapt. Padre is het 1628 02:16:04,040 --> 02:16:08,659 Het werd tijd Jack, ik heb het dak klaar 1629 02:16:05,540 --> 02:16:11,900 voor maanden als jullie mij willen excuseren dames 1630 02:16:08,659 --> 02:16:16,190 en heren, we zijn er allemaal doorheen gekomen en 1631 02:16:11,900 --> 02:16:20,179 het is dankzij één man dat ik één ding denk 1632 02:16:16,190 --> 02:16:21,469 weet je, bedankt mijn vrienden, maar als 1633 02:16:20,179 --> 02:16:27,290 We gaan een toost uitbrengen die ik kan bedenken 1634 02:16:21,469 --> 02:16:30,489 een andere manier voor degenen van wie we hielden 1635 02:16:27,290 --> 02:16:30,489 kan hier niet bij ons zijn 1636 02:16:34,770 --> 02:16:39,780 [Muziek] 1637 02:16:36,889 --> 02:16:41,729 dit is pas het eerste onderzoek naar 1638 02:16:39,780 --> 02:16:44,370 activiteiten als hoofd van de Gestapo in 1639 02:16:41,729 --> 02:16:47,460 Rome ontkent u het systematische gebruik van 1640 02:16:44,370 --> 02:16:49,469 marteling van verdachten volgens de geaccepteerde methoden 1641 02:16:47,460 --> 02:16:52,250 van ondervraging zal gebruiken, dat is niet het geval 1642 02:16:49,469 --> 02:16:54,540 onze informatie Ik heb mijn plicht al gedaan 1643 02:16:52,250 --> 02:16:59,729 dat ging over de pijpleiding 1644 02:16:54,540 --> 02:17:01,710 Oh kom nou kolonel, het is heel duidelijk 1645 02:16:59,729 --> 02:17:03,929 dat nadat je troepen je hadden teruggetrokken 1646 02:17:01,710 --> 02:17:06,960 kregen de opdracht een geheime lijn op te zetten 1647 02:17:03,929 --> 02:17:10,860 communicatie kolonel Kapler we weten alles 1648 02:17:06,960 --> 02:17:16,500 over je vrouw en kinderen is Meena niet 1649 02:17:10,860 --> 02:17:21,990 het en Frankrijk en Liezel wat doe je 1650 02:17:16,500 --> 02:17:25,860 Weet jij wat er met hen gebeurt? 1651 02:17:21,990 --> 02:17:27,750 spelletjes spelen, kolonel, uw vrouw en 1652 02:17:25,860 --> 02:17:30,479 kinderen verdwenen uit de verkeerde zij 1653 02:17:27,750 --> 02:17:36,120 werden net als jij Zwitserland binnengesmokkeld 1654 02:17:30,479 --> 02:17:41,040 weet nu veilig en wel hoe het was 1655 02:17:36,120 --> 02:17:45,269 gedaan wie hen heeft geholpen, er is wat voor nodig 1656 02:17:41,040 --> 02:17:48,809 organisatie nu als u ons vertelt hoe het werkt 1657 02:17:45,269 --> 02:17:51,710 werd gedaan en wie hen daarbij hielp 1658 02:17:48,809 --> 02:17:51,710 wat goeds tijdens je proces 1659 02:17:58,170 --> 02:18:04,139 Kom op kanaal, vertel ons wie het was 1660 02:18:18,179 --> 02:18:28,660 Blijf waar je bent, mijn zoon, dat is niet nodig 1661 02:18:22,540 --> 02:18:31,029 sta op. Ik heb maar een paar momenten. Dit is een 1662 02:18:28,660 --> 02:18:34,899 geweldige dag. Ik moet met onze mensen spreken 1663 02:18:31,029 --> 02:18:37,359 maar eerst wilde ik je spreken 1664 02:18:34,899 --> 02:18:40,330 deze onvolmaakte wereld zul je misschien nooit bereiken 1665 02:18:37,359 --> 02:18:43,590 ontvang de eer die u toekomt, maar 1666 02:18:40,330 --> 02:18:48,069 Ik wilde dat je wist dat ik in mijn hart 1667 02:18:43,590 --> 02:18:50,590 eer je, ik heb je ooit gesproken van de 1668 02:18:48,069 --> 02:18:53,950 schatten van de kerk misschien i 1669 02:18:50,590 --> 02:18:57,939 bedrogen mezelf de echte schatten van 1670 02:18:53,950 --> 02:19:00,029 de kerk wat het noodzakelijk maakt is 1671 02:18:57,939 --> 02:19:06,660 dat zo nu en dan 1672 02:19:00,029 --> 02:19:06,660 er komt iemand naar toe, mijn zoon, bedankt 1673 02:19:12,340 --> 02:19:16,200 moge de Heer over je waken 1674 02:19:36,760 --> 02:19:41,719 [Muziek] 1675 02:19:40,809 --> 02:19:46,610 [Applaus] 1676 02:19:41,719 --> 02:19:49,849 [Muziek] 1677 02:19:46,610 --> 02:19:49,849 [Applaus] 1678 02:19:52,050 --> 02:19:58,970 [Applaus] 1679 02:19:54,820 --> 02:20:03,020 [Muziek] 1680 02:19:58,970 --> 02:20:29,379 [Applaus] 1681 02:20:03,020 --> 02:20:29,379 [Muziek] 1682 02:20:31,790 --> 02:20:43,190 [Muziek] 1683 02:20:57,120 --> 02:21:03,340 na de bevrijding Monseigneur Heuer 1684 02:21:00,610 --> 02:21:05,979 floret II werd geëerd door Italië Canada 1685 02:21:03,340 --> 02:21:08,320 en Australië gezien de Verenigde Staten 1686 02:21:05,979 --> 02:21:10,680 Medal of Freedom en benoemd tot commandant van 1687 02:21:08,320 --> 02:21:12,760 het Britse Rijk 1688 02:21:10,680 --> 02:21:16,630 Herbert Kepler werd tot levenslang veroordeeld 1689 02:21:12,760 --> 02:21:18,310 lange gevangenisstraffen wegens oorlogsmisdaden 1690 02:21:16,630 --> 02:21:21,399 jaren die volgden in zijn Italiaans 1691 02:21:18,310 --> 02:21:24,220 gevangenis Kepler had slechts één bezoeker per keer 1692 02:21:21,399 --> 02:21:27,479 maand jaar in en jaar uit Lera T 1693 02:21:24,220 --> 02:21:27,479 kwam hem opzoeken 1694 02:21:27,620 --> 02:21:32,899 in 1959 het voormalige hoofd van de gevreesde 1695 02:21:30,080 --> 02:21:35,450 De Gestapo in Rome werd gedoopt in de 1696 02:21:32,899 --> 02:21:36,150 Het katholieke geloof aan de hand van de Ieren 1697 02:21:35,450 --> 02:23:26,849 priester 1698 02:21:36,150 --> 02:23:26,849 [Muziek]